20 beste Unterkünfte in Aspen, CO - für Sommer und Winter

0 Beste Unterkünfte in Aspen

Aspen, Colorado, ist einer der exklusivsten Skiorte in den USA und bietet Zugang zu Wintersport, Outdoor-Aktivitäten, Gastronomie, Nachtleben, Einkaufsmöglichkeiten (in Downtown Aspen) und vor allem glamourösen Hotels und Skigebieten!

Damit Sie sich nicht die Mühe machen müssen, alle Unterkünfte in Aspen zu suchen, habe ich bereits die besten Buchungswebseiten durchforstet und die BESTEN Unterkünfte in Aspen für jedes Budget gefunden, sodass Sie sich um nichts kümmern müssen!

Ob Sie ein luxuriöses Skigebiet, ein Boutique-Hotel mit direktem Zugang zur Piste oder eine preiswerte Unterkunft für Ihren aufregenden Urlaub suchen – hier werden Sie fündig!

Ich habe auch einige zusätzliche Hotels in Snowmass hinzugefügt , einem weiteren Skiort, der nur 20 Minuten von Aspen entfernt liegt. So haben Sie mehr Auswahl, falls Sie dort lieber übernachten möchten! Aber egal, wofür Sie sich entscheiden, buchen Sie Ihre Wunschunterkunft unbedingt frühzeitig… Diese Unterkünfte sind immer sehr schnell ausgebucht!

Na dann, fangen wir mal an!

Kurztipps für Ihren Aufenthalt

Wenn Sie jetzt sofort buchen müssen und keine Zeit haben, den ganzen Beitrag zu lesen, finden Sie hier die besten Hotels in Aspen, Colorado, unterteilt nach Preisklassen:

Aspen oder Snowmass – was ist besser für Sie?

Aspen oder Snowmass – was ist besser für Sie?

Aspen und Snowmass sind zwei bekannte Skigebiete in Colorado, die nur 20 Autominuten voneinander entfernt liegen . Beide bieten Zugang zu atemberaubenden Bergen wie den Aspen Highlands und Outdoor-Sportarten wie Wandern, Mountainbiken und natürlich Skifahren auf Weltklasseniveau. 

Die beiden Städte unterscheiden sich jedoch in einigen Punkten, die Ihren Urlaub maßgeblich beeinflussen können!

Aspen ist ein weltberühmtes Skigebiet, daher ist mit großem Andrang zu rechnen. Von den meisten Hotels aus erreichen Sie den Aspen Mountain (direkt im Stadtzentrum) bequem zu Fuß – so sind Sie das ganze Jahr über nur wenige Schritte von zahlreichen Aktivitäten entfernt! Die Pisten in Aspen sind anspruchsvoller als in Snowmass, daher ist Aspen nicht unbedingt die beste Wahl für Anfänger oder Familienurlauber. Dafür bietet es unzählige Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten – ideal für alle, die Après-Ski genießen möchten ! 

Auf der anderen Seite ist Snowmass der größte Berg der Region und bietet mehr Skimöglichkeiten für Familien, Anfänger und Fortgeschrittene. Auch für Snowboarder ist er besser geeignet . Der Ort Snowmass besticht durch seine ruhige Atmosphäre und ist ideal für einen entspannten Urlaub.

Luxus (ab 500 US-Dollar)

1.1 Wo man in der Nähe von Snowmass übernachten kann
  • Das Hotel Jerome, Auberge Resorts Collection, liegt mitten in der Innenstadt von Aspen und ist eines der besten Hotels der Stadt, wenn Sie Luxus suchen! Hier erwarten Sie drei exzellente Restaurants, ein Fitnesscenter und zwei Bars sowie ein Whirlpool und ein Außenpool zum Entspannen nach einem Tag auf der Piste! Das Hotel ist auch ideal für einen Familienurlaub: Es bietet geräumige Zimmer mit eigenem Balkon und beste Outdoor-Aktivitäten in unmittelbarer Nähe.
  • St. Regis Aspen Resort – Direkt am Fuße des Aspen Mountain gelegen, bietet dieses moderne Skihotel alles für einen rundum komfortablen Urlaub. Das Hotel verfügt über einen Außenpool, ein Spa mit vielfältigen Anwendungen und gleich fünf verschiedene Gourmetrestaurants, sodass Sie jeden Tag nach Lust und Laune speisen können. In der Übergebung können Sie Skifahren, Golfen, Wandern oder Radfahren. Das Resort bietet Skiausrüstungsverleih , Mountainbike-Verleih und Skiaufbewahrung an . Wie praktisch!
  • Das Little Nell – Dieses luxuriöse Berghotel ist das einzige Hotel in der Innenstadt von Aspen mit direktem Zugang zur Piste ! Nach einem Tag auf der Piste können Sie hier aber auch vieles unternehmen: Entspannen Sie im Whirlpool, schwimmen Sie im beheizten Außenpool, trainieren Sie mit einem Personal Trainer im hoteleigenen Fitnesscenter oder buchen Sie eine Massage bei einem erfahrenen Masseur. Die Hotelzimmer sind ebenfalls erstklassig und bieten einen Kamin, eine Minibar und einen atemberaubenden Blick auf den Aspen Mountain!
1 2 Günstige Unterkünfte in Aspen
  • Das Gant – Direkt am Fuße des Aspen Mountain und nur 5 Gehminuten von der Aspen Skiing Company entfernt, ist dieses Resort der perfekte Ort für einen Urlaub im Schnee! Das Hotel bietet Annehmlichkeiten für jeden Geschmack, darunter ganzjährig geöffnete Außenpools, einen Whirlpool, ein hoteleigenes Fitnesscenter und 5 Tennisplätze. Und die Zimmer werden Sie begeistern! Sie alle verfügen über einen Kamin, einen privaten Balkon und eine voll ausgestattete Küche, sodass Sie Ihre Mahlzeiten ganz ungestört selbst zubereiten können!
  • Großzügiges, luxuriöses Stadthaus direkt am Fluss – Sie suchen die perfekte Balance zwischen Komfort und Luxus? Dann ist dieses unglaubliche und geräumige Haus genau das Richtige für Sie! Es bietet Platz für bis zu 8 Personen . Die lichtdurchfluteten Räume mit ihren Holzmöbeln liegen direkt am Roaring Fork River, nur 2,5 Blocks vom Supermarkt und 4 Blocks von der Silver Queen Gondola entfernt. Das Haus bietet Ihnen Zugang zu einer traumhaften Küche, einem Wohnzimmer, einer Terrasse mit Flussblick und sogar einem beheizten Dachpool, 2 Whirlpools und einem Fitnessraum… Was will man mehr?
  • Das Innsbruck Aspen by Frias – Das Innsbruck Aspen Aparthotel ist ein 4-Sterne-Hotel, nur 10 Gehminuten vom Aspen Mountain entfernt! Hier können Sie den beheizten Außenpool, den Whirlpool und den Concierge-Service nutzen und in geräumigen Suiten mit luxuriöser Ausstattung übernachten. Die 6 King-Suiten des Hotels verfügen über Kamine, Wohnzimmer, voll ausgestattete Küchen und Whirlpools. Das Hotel ist ideal für einen ruhigen und romantischen Kurzurlaub mit Ihrem Partner oder Ihrer Partnerin… Überzeugen Sie sich selbst!
  • Aspen Core – Diese luxuriöse und moderne Ferienwohnung in Aspen ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder einer kleinen Gruppe von Freunden und bietet Platz für bis zu 5 Personen ! Die Unterkunft befindet sich in bester Lage im Stadtzentrum, nur wenige Gehminuten von den besten Restaurants und Wein- und Kulinarikveranstaltungen entfernt. Gleichzeitig ist der Aspen Mountain in unmittelbarer Nähe. Hier genießen Sie alle Annehmlichkeiten wie zu Hause, darunter eine voll ausgestattete Küche, Waschmaschine und Trockner, einen Wohnbereich, einen Fernseher und vieles mehr… Schauen Sie sich die Bilder an, Sie werden begeistert sein!

Mittlere Preisklasse (300 – 400 US-Dollar)

2 Top-Familienhotels in Aspen
  • Das Limelight Hotel Aspen liegt nur wenige Gehminuten vom Aspen Mountain und der Panorama-Gondelbahn Silver Queen entfernt und ist nur 5 km vom Skigebiet Buttermilk Mountain entfernt (ein Skiservice ist ebenfalls vorhanden). So können Sie hier ganz einfach einer Vielzahl von Aktivitäten nachgehen! Aber auch ein Aufenthalt im Hotel bietet viel Abwechslung. Ihnen stehen ein beheizter Außenpool, zwei Whirlpools und zwei Dachterrassen zur Verfügung. Besonders beliebt bei den Gästen ist das köstliche Frühstück, das jeden Morgen serviert wird – der perfekte Start in den Tag!
  • W Aspen – Suchen Sie eine Unterkunft in Aspen, in der Sie Ihren vierbeinigen Freund mitbringen können? Dann ist dieses haustierfreundliche Hotel mitten in der Innenstadt genau das Richtige für Sie! Das W Aspen bietet ein Restaurant, einen beheizten Außenpool, ein Fitnesscenter und eine Bar. Das Beste daran ist jedoch die großartige Lage: Die besten Wander- und Skipisten sind fußläufig erreichbar (Sie haben sogar direkten Zugang zur Piste!). Auch die Zimmer sind toll, mit privaten Balkonen und Bergblick… Definitiv eines der besten Hotels in Aspen! 
  • Das Aspen Meadows Resort bietet den besten Bergblick in Aspen und eine großartige Lage in Gehweite zu unzähligen Freizeitaktivitäten wie erstklassigen Skipisten, malerischen Wanderwegen und aufregendem Wildwasser-Rafting! Aber auch das Resort selbst hat viel zu bieten: von Gourmetrestaurants über Whirlpools im Freien bis hin zu einem Fitnesscenter, um fit zu bleiben. Sie werden die luxuriösen Suiten mit Keurig-Kaffeemaschinen, privaten Terrassen und bodentiefen Fenstern sicher lieben… Was will man mehr?
  • Aspen Square Condominium Hotel – Diese fantastischen Apartments liegen zentral im Herzen von Aspen und nur wenige Schritte von der Silver Queen Gondelbahn am Aspen Mountain entfernt! Als Gast genießen Sie außerdem Zugang zu einem Außenpool, zwei Whirlpools, einem modernen Fitnesscenter und kostenlosen Privatparkplätzen (falls Sie mit dem Auto anreisen). Auch die Zimmer selbst werden Sie begeistern! Jedes Zimmer verfügt über eine voll ausgestattete Küche, einen privaten Balkon und einen geräumigen Wohnbereich mit Kamin.

Budget (bis zu 250 US-Dollar)

Die 3 besten Hotels zum Skifahren in Aspen, Colorado
  • Hotel Durant – Wenn Sie in Aspen eine preisgünstige Unterkunft suchen, ist dieses Boutique-Hotel genau das Richtige für Sie! Von hier aus erreichen Sie bequem zu Fuß die fantastischen Pisten der Aspen Mountains, die Panorama-Gondelbahn Aspen Mountain Gondola und das Stadtzentrum von Aspen, wo Sie das Nachtleben genießen oder gut essen gehen können. Das Hotel selbst bietet einen Whirlpool, eine sehr ruhige Atmosphäre und Zimmer mit luxuriöser Ausstattung, wie zum Beispiel Möbeln von Ralph Lauren und Marmorbädern.
  • Tyrolean Lodge – Mitten im Herzen von Aspen gelegen, ist dieses preiswerte Hotel nur 5 Gehminuten von den besten Geschäften, Restaurants und Bars entfernt und befindet sich an einer Stadtbuslinie, die Sie zu allen Skigebieten von Aspen bringt! Hier werden Sie sich sofort wie zu Hause fühlen: Die Zimmer sind komplett ausgestattet mit einer Küchenzeile inklusive Kochfeld, Kabel-TV und kostenlosem WLAN. Doch das absolute Highlight dieser Unterkunft ist der atemberaubende Bergblick … Die schönste Erinnerung an diesen Ausblick werden Sie mit nach Hause nehmen!
  • St. Moritz Lodge und Ferienwohnungen – Wenn Sie auf Komfort verzichten möchten, ohne ein Vermögen auszugeben, ist dieses Budgethotel genau das Richtige für Sie! Es liegt in traumhafter Lage am Fuße des Shadow Mountain (nur neun Blocks vom Skigebiet Aspen entfernt) und bietet hervorragende Einrichtungen. Zum Beispiel einen ganzjährig beheizten Außenpool mit Whirlpool sowie Zimmer mit voll ausgestatteter Küchenzeile und Sitzecke. Einige Zimmer verfügen sogar über einen Balkon mit Blick auf den Hotelpool!
👑 Luxuspreis:700 US-Dollar
💵 Mittlere Preisklasse:350 US-Dollar
🛏️ Budget:150 US-Dollar
💰Unterkunftspreise:Hoch
📅 Wie viele Tage:4-5
🏔️ Beste Aussicht auf die BergeVizekönig Snowmass
⛷️ Direkter Zugang von der PisteWest Aspen
👨‍👩‍👦 Familienfreundliches HotelHotel Jerome
☀️Beste Reisezeit:Dezember – Februar
🏠 Beste Ski-FerienwohnungAspen Core
🛎️ Bestes Luxus-Skigebiet:St. Regis Aspen Resort
🧳 Bestes Mittelklassehotel:Limelight Hotel Aspen
👛 Bestes Budgethotel:Aspen Meadows Resort

BONUS: Die besten Hotels in Snowmass Village

Die besten Hotels in Snowmass Village

Wie ich in der Einleitung bereits erwähnte, ist das Skigebiet Snowmass, das 20 Autominuten von Aspen entfernt liegt , eine weitere Option, wenn Sie Zugang zu erstklassigen Ski- und Outdoor-Sportarten haben möchten.

Dieser Bergort ist weniger überlaufen als Aspen und daher perfekt geeignet, wenn Sie mit der Familie Urlaub machen oder einen Ort für eine entspannte Auszeit suchen. 

Ein weiterer großer Unterschied zu Aspen besteht darin, dass der Snowmass Mountain (der größte in der Gegend) mehr Skimöglichkeiten für Anfänger und Fortgeschrittene bietet (während die Pisten in Aspen anspruchsvoller sind) und sich auch für Snowboarder eignet.

Wenn das Ihren Vorstellungen entspricht, dann schauen Sie sich die fantastischen Hoteloptionen direkt unten an, die sich in Snowmass Village befinden und nach Preisklassen unterteilt sind.

PS: Falls Sie weitere Orte in Colorado mit einfachem Zugang zu fantastischen Skigebieten entdecken möchten, lesen Sie meine Beiträge über Unterkünfte in Breckenridge oder Vail !

Luxus (ab 700 $)

  • Viceroy Snowmass – Dieses preisgekrönte Resort am Fuße des Snowmass Mountain ist einfach atemberaubend und bietet Ihnen exklusiven Service während Ihres Urlaubs! Entspannen Sie sich im 7.000 Quadratmeter großen Spa mit wohltuenden Massagen, genießen Sie köstliche lateinamerikanische Gerichte im stilvollen Restaurant und bewundern Sie den Bergblick von Ihrem privaten Balkon. Das Beste daran: Die Skilifte des Snowmass Mountain sind nur wenige Schritte entfernt – Sie haben also direkten Zugang zu den Pisten!
  • Das Crestwood Snowmass Village – Dieses Ski-in/Ski-out -Hotel bietet luxuriöse Annehmlichkeiten und eine fantastische Lage in unmittelbarer Nähe zahlreicher Skilifte in Snowmass. Zur Ausstattung gehören ein Skiverleih mit Servicecenter, drei Whirlpools zum Entspannen und Aufwärmen nach dem Skifahren sowie ein Fitnessstudio. Die Apartments im Lodge-Stil bieten Ihnen sofort ein behagliches Zuhausegefühl mit gemütlichem Kamin, voll ausgestatteter Küche und privatem Balkon. Ein weiterer Pluspunkt: Das Hotel bietet einen kostenlosen Shuttle-Service zum Flughafen Aspen und ins Stadtzentrum!
4 Luxushotels mit Außenpool in Aspen

Mittlere Preisklasse (300 – 500 US-Dollar)

  • Das Limelight Hotel Snowmass zählt zu den besten Hotels im Ort und bietet hervorragende Einrichtungen wie ein Fitnesscenter, eine Bar, ein Restaurant und einen Whirlpool zum Entspannen. Starten Sie Ihren Tag mit einem köstlichen kontinentalen Frühstück oder einem Frühstücksbuffet, das Ihnen die nötige Energie für Wanderungen oder Skitouren in der Übergebung gibt (Skiverleih ist ebenfalls vorhanden). Und am Ende des Tages erwartet Sie ein erholsamer Schlaf in einem geräumigen Zimmer mit super bequemen Betten… Einfach perfekt!
  • Moderne Berghütte – Planen Sie einen Urlaub mit Freunden (oder der ganzen Familie)? Dann ist diese traumhafte Hütte zwischen Snowmass und Aspen genau das Richtige für Sie! Sie bietet Platz für bis zu 9 Personen und liegt mitten in einem der besten Ski- und Mountainbike-Gebiete des Landes, ganz in der Nähe des wunderschönen Roaring Fork Valley – der ideale Ausgangspunkt für Erkundungstouren! Die Hütte verfügt über einen privaten Parkplatz, eine voll ausgestattete Küche sowie eine private Terrasse und Veranda – perfekt für entspannte Stunden in absoluter Privatsphäre!

Budget (bis zu 250 $)

  • Das Stonebridge Inn, ein Destination by Hyatt Residence , liegt in Snowmass Village und bietet die beste Lage im Ort: in Flughafennähe und gleichzeitig mitten in den Bergen. Hier können Sie die nahegelegenen Pisten zum Langlaufen und Abfahrtski nutzen oder Outdoor-Aktivitäten wie Schneeschuhwandern und Schneemobilfahren nachgehen. Nach einem aktiven Sporttag entspannen Sie sich in den Whirlpools unter freiem Himmel, genießen köstliche Speisen im hauseigenen Restaurant und lassen den atemberaubenden Bergblick auf sich wirken… Klingt das nicht fantastisch?
  • Pokolodi Lodge – Dieses preiswerte Hotel liegt mitten im Skiort, direkt neben der Snowmass Village Mall. Ideal, wenn Sie eine Pause vom Skifahren einlegen und abends shoppen möchten! Die Unterkunft bietet tolle Annehmlichkeiten, darunter einen saisonal beheizten Außenpool und einen Whirlpool. Entspannen Sie sich in den geräumigen Zimmern mit bodentiefen Fenstern. Auch für einen Familienurlaub ist die Unterkunft perfekt geeignet , denn die großzügigen Suiten bieten Platz für bis zu 4 Personen!

Häufig gestellte Fragen zu Hotels in Aspen, Colorado

Wo man in Aspen mit der Familie übernachten kann

🛏️ Wo sollte ich bei einem Besuch in Aspen, Colorado, übernachten?

Die besten Hotels in Aspen, Colorado, sind das luxuriöse St. Regis Aspen Resort mit Außenpool, Spa, Skiverleih und Skiaufbewahrung oder das Aspen Meadows Resort für preisbewusste Reisende mit Restaurant, Whirlpool und Fitnesscenter.

📅 Welcher Monat eignet sich am besten für eine Reise nach Aspen, Colorado?

Die beste Reisezeit für Aspen, Colorado, ist von Dezember bis Februar . Dann können Sie in den Aspen Mountains erstklassiges Skifahren und Snowboarden genießen oder Outdoor-Aktivitäten wie Wandern und Mountainbiken nachgehen.

✅ Lohnt sich ein Besuch in Aspen, Colorado? 

Ja , vor allem während der Skisaison (Dezember bis Februar). Wenn Sie Aspen im Sommer besuchen, können Sie verschiedene Outdoor-Aktivitäten wie Rafting genießen, das Aspen Music Festival besuchen oder kulturelle Attraktionen wie die Aspen Historical Society besichtigen.

⛷️ Was sind die besten Aktivitäten in Aspen?

Zu den schönsten Aktivitäten in Aspen gehören Skifahren im Winter, Outdoor-Aktivitäten wie Mountainbiken und Wandern im Sommer, Fliegenfischen am Roaring Fork River (im White River National Forest) und der Genuss der Panoramablicke von der Silver Queen Gondola aus.

❓ Was ist besser, Aspen oder Snowmass Village?

Beide Orte bieten Zugang zu großartigen Ski- und Outdoor-Aktivitäten, aber Aspen bietet anspruchsvollere Skipisten und ein besseres Nachtleben, während Snowmass Skimöglichkeiten für Familien, Anfänger und Fortgeschrittene sowie eine ruhigere Atmosphäre bietet!

Fazit

Die besten Aktivitäten in Aspen

Herzlichen Glückwunsch! Sie haben das Ende dieses ausführlichen Reiseführers zu den besten Unterkünften in Aspen erreicht, darunter luxuriöse Skiresorts, Hotels mit direktem Zugang zur Piste, preiswerte Optionen und fantastische Ferienwohnungen für einen komfortablen Aufenthalt.

Falls Sie sich aber für einen entspannteren, familienfreundlicheren Aufenthalt entschieden haben, habe ich Ihnen auch einige Unterkünfte in Snowmass Village empfohlen, einem weiteren beliebten Skiort, der nur 20 Autominuten von Aspen entfernt liegt.

Aber bei all diesen Möglichkeiten sind Sie vielleicht noch unentschlossen, welches Reiseziel das beste für Ihren Urlaub ist! Falls ja, schauen Sie sich meine absoluten Lieblingsoptionen in Aspen an – mit einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis:

  • St. Regis Aspen Resort – Ein Luxushotel mit Außenpool, Spa und 5 verschiedenen Gourmetrestaurants sowie Zugang zu den besten Ski-, Golf- und Wandergebieten der Region!
  • Limelight Hotel Aspen – Das Limelight Hotel Aspen ist eine hervorragende Option im mittleren Preissegment und liegt nur wenige Gehminuten vom Aspen Mountain und der Panorama-Gondelbahn Silver Queen entfernt.

Wenn Ihnen eines der von mir vorgeschlagenen Hotels gefällt, buchen Sie es so schnell wie möglich, damit Sie Ihren Platz nicht verlieren… Aspen ist ein äußerst beliebtes Reiseziel!

Und falls Sie weitere Fragen oder Unklarheiten haben, schreiben Sie diese bitte unten in die Kommentare. Ich werde Ihnen so schnell wie möglich antworten.

Ich wünsche Ihnen einen wunderschönen Urlaub!

Elena 


Für später pinnen!

Die besten Unterkünfte in Aspen PIN 1

Für später pinnen!

Die besten Unterkünfte in Aspen PIN 2

Hinweis: Einige Links auf dieser Seite sind Affiliate-Links. Das bedeutet, dass wir für Käufe über diese Links eine kleine Provision erhalten, ohne dass Ihnen dadurch zusätzliche Kosten entstehen. Wir empfehlen ausschließlich Produkte, die wir selbst verwenden, und akzeptieren keine nutzlosen gesponserten Inhalte. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Folgt @misstourist auf Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate