Wo übernachten in Dublin - 8 Viertel und Hotels

Die Ha'penny Bridge, die sich über den Fluss Liffey in Dublin spannt, vor dem Hintergrund der vielfältigen Stadtfassaden in gedeckten Farben, spiegelt sich sanft im Wasser an einem bewölkten Tag.

Planen Sie eine Reise in die wunderschöne Stadt Dublin? Herzlichen Glückwunsch, das ist eine hervorragende Wahl! Lassen Sie uns nun über die besten Unterkünfte in Dublin sprechen. 

Nachdem ich alle Unterkünfte der Stadt durchgesehen habe , habe ich die absoluten Highlights für Sie herausgesucht und nach Interessen und Budget sortiert! Lehnen Sie sich also zurück, entspannen Sie sich und wählen Sie einfach Ihre Lieblingsunterkunft! 

Kurz gesagt, die beste Gegend zum Übernachten in Dublin ist die O'Connell Street , da sie die beliebteste Gegend für Touristen und das Herzstück des Stadtzentrums ist.

Aber es gibt 8 unglaubliche Gegenden im wunderschönen Dublin für jeden Geschmack!

Lesen Sie diesen Beitrag, um die besten Gegenden für Ihren Aufenthalt in der Stadt zu entdecken und Ihr ideales Hotel in Sekundenschnelle zu finden und zu buchen!

Dublin ist eine kompakte und beliebte Stadt. Wenn Sie bei einem Besuch in Dublin ein Zimmer im Stadtzentrum bekommen möchten, müssen Sie im Voraus buchen!

Schnelle Tipps für Ihren Aufenthalt …

Hier sind die besten Hotels in der O'Connell Street, der besten Gegend für Erstbesucher:


Schau dir mein Video an, es bietet dir eine visuelle Erklärung aller Bereiche:

YouTube-Videoplayer

Ich habe für Sie acht Gegenden ausgewählt, die für Touristen besonders günstig gelegen sind. Auf dieser Karte der Dubliner Stadtteile können Sie sich einen Überblick über die Lage dieser Gegenden verschaffen:

Eine farbenfrohe Karte mit hervorgehobenen Gebieten der Stadt Dublin, darunter die Docklands, die Liberties, Portobelo und andere.

1. O'Connell Street – Wo man in Dublin als Erstbesucher übernachten kann

Ein leuchtend gelber Oldtimer-Doppeldeckerbus mit der Aufschrift „City Tours Vintage Tour“ fährt unter leicht bewölktem Himmel durch eine belebte Straße in Dublin, vorbei an Fußgängern, modernen Fahrzeugen und einer Statue auf einem Sockel.

Wenn Sie mitten im pulsierenden Leben Dublins sein möchten , sollten Sie unbedingt ein Hotel wählen, das so nah wie möglich an der O'Connell Street liegt.

Die Straße ist gesäumt von Restaurants, Kneipen und Bekleidungsgeschäften. Sie haben also alles, was Sie brauchen, in unmittelbarer Nähe.

Wenn Sie sich fragen, wo Sie in Dublin ohne Auto übernachten können, ist O'Connell die Antwort!

Die O'Connell Street ist die Hauptstraße der Stadt und die breiteste Straße in Dublin!

Einer der größten Vorteile dieser Straße ist die Nähe zu den meisten Sehenswürdigkeiten der Stadt. Temple Bar zum Beispiel ist in nur 15 Minuten zu Fuß erreichbar!

Eine der Hauptattraktionen der Gegend ist das General Post Office mit seinem faszinierenden Museum, das Geschichten über den Osteraufstand von 1916 und andere Geschichten aus der irischen Vergangenheit erzählt.

HINWEIS: Obwohl es sich um ein gutes Gebiet für Erstbesucher handelt, ist in diesem Gebiet Vorsicht geboten, insbesondere nachts. 

Eine Collage aus drei Fotos von Hotels in der O'Connell Street in Dublin: ein modernes Schlafzimmer mit einem luxuriösen Bett und neutralen Farbtönen, eine trendige Lobby mit kunstvollen Wandmalereien und eine ruhige Außenterrasse mit weißen schmiedeeisernen Möbeln, umgeben von üppigem Grün.

Luxus (ab 170 €)

  • Rui Plaza The Gresham  – ein luxuriöses Hotel im Herzen von Dublin. Das Hotel bietet ein kostenloses Frühstück und zwei hoteleigene Restaurants.
  • Hotel 7  – alle Zimmer verfügen über bequeme Betten, und die Lage des Hotels ist ebenfalls fantastisch – nur einen kurzen Spaziergang von Temple Bar im Stadtzentrum von Dublin entfernt!

Mittlere Preisklasse  (110 € – 170 €)

  • Das Wynn's Hotel Dublin  – ein Hotel in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert! Alle Zimmer sind traditionell und kreativ eingerichtet. Genießen Sie ein traditionelles irisches Essen im hoteleigenen Restaurant.
  • Die Gardiner Lodge  liegt im Herzen von Dublins Stadtzentrum. Sie bietet Gartenblick und traditionelle irische Gastfreundschaft. Außerdem ist sie nur wenige Gehminuten vom Temple Bar Viertel entfernt!

Budget  (bis zu 110 €)

  • Jacobs Inn Hostel  – diese Unterkunft bietet geräumige und komfortable Zimmer im Zentrum von Dublin. Außerdem werden täglich kostenlose Stadtführungen angeboten, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten!
  • Abbey Court  – ein hervorragender Ort, um neue Leute kennenzulernen. Es ist spottbillig und macht jede Menge Spaß! Es gibt sowohl private als auch Mehrbettzimmer.

2. Temple Bar & Trinity – ideal fürs Nachtleben

Die ikonische rote Fassade des Temple Bar in Dublin, verziert mit hängenden Blumenkörben, Vintage-Schildern und goldener Schrift.

Am Südufer der Themse in Dublin bietet das Temple Bar Viertel, Trinity und die Grafton Street ein unglaublich abwechslungsreiches Nachtleben!

Temple Bar ist ein legendäres Touristenzentrum mit traditionellen irischen Pubs und Live-Musik ! Eine der beliebtesten Bars in Dublin befindet sich hier: The Temple Bar .

Temple Bar ist ein familiengeführtes Pub und wurde 1840 gegründet – es ist also seit Jahrhunderten das Zentrum des Dubliner Nachtlebens!

Die Grafton Street hingegen, direkt neben St. Stephen's Green, beherbergt charmante Boutiquen sowie gehobene Restaurants und Bars. 

Wenn Sie schon mal in der Gegend sind, sollten Sie unbedingt das charmante Little Museum of Dublin besuchen , das sich mit der Geschichte der Stadt beschäftigt.

Die Gegend um das Trinity College ist großartig. Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in der Nähe, wie die Universität selbst und das Book of Kells , eine unglaubliche Bibliothek voller jahrhundertealter Illustrationen der Evangelien!

Das Trinity College ist eine der bedeutendsten Universitäten Irlands. Es wurde 1592 gegründet.

Bitte beachten Sie, dass die Preise für Unterkünfte im Temple-Bar-Viertel deutlich höher sind als in allen anderen Gegenden. Es kann dort auch recht laut werden, weshalb ich dieses Viertel eher für Partygänger als für Familien empfehle. 

PROFI-TIPP: Wenn Sie überlegen, wo Sie während des Dublin-Marathons übernachten sollen, ist diese Gegend ideal. Sie liegt in unmittelbarer Nähe zum Start- und Zielpunkt! Buchen Sie aber unbedingt im Voraus!

Eine Collage aus drei Fotos von Hotels in Temple Bar Trinity, Dublin: ein elegantes Himmelbett in einem Zimmer mit gemusterter Tapete, ein schicker und farbenfroher Hotelloungebereich und eine moderne Gebäudeaußenansicht mit Backsteinfassade und großen Fenstern.

Luxus (ab 180 €)

  • Hard Rock Hotel Dublin  – Übernachten Sie in einem legendären Hard Rock Hotel! Dieses Hotel in Trinity City bietet Ihnen die komfortabelsten und geräumigsten Zimmer, die Sie sich wünschen können. Es liegt in unmittelbarer Nähe von Dublin Castle.
  • Das Merchant House  – dieses Hotel liegt ganz in der Nähe von Dublin Castle! Hier können Sie tagsüber das Stadtleben und nachts Dublins Nachtleben genießen, während Sie in einem Gebäude aus den 1720er Jahren wohnen, das von historischen Gebäuden umgeben ist!

Mittlere Preisklasse  (120 € – 180 €)

  • Temple Bar Inn Dublin  – Übernachten Sie im einzigartigen Dublin Temple Bar Inn, nur wenige Schritte von Ihrer Tür entfernt von Live-Musik-Locations. Es bietet einen Innenpool und ein hoteleigenes Restaurant.
  • Staycity Dublin Aparthotels  – dieses Aparthotel im einzigartigen Boutique-Hotel-Stil bietet trendige Apartments mitten in der Stadt. Es verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und die größten Zimmer bieten Platz für bis zu vier Gäste.

Budget (bis zu 120 €)

  • Drury Court Hotel  – Wenn Sie ein gemütliches Hotel in bester Lage suchen, sind Sie hier genau richtig! Dieses Hotel liegt mitten im Tempelviertel und bietet stilvolle Zimmer für große und kleine Gruppen!
  • Staycity Aparthotels Mark Street  – nur wenige Schritte vom Naturkundemuseum entfernt, bietet diese Unterkunft voll ausgestattete Apartments mit komfortablen Zimmern, einer Küche, einem Essbereich und sogar einem Geschirrspüler!

3. Stephen's Green & Grafton Street – für eine malerische Auszeit

Die belebte Grafton Street in Dublin, mit einer Menge Käufer und Fußgänger, gesäumt von historischen Gebäuden unter einem sanften weißen Himmel.

Der St. Stephen’s Green und die Grafton Street in Dublin vereinen einen ruhigen Park mit pulsierendem Einkaufsleben. Der St. Stephen’s Green ist eine Oase der Ruhe inmitten der Stadt, während die Grafton Street mit eleganten Geschäften und Straßenmusik lockt. 

Die Gegend um die Grafton Street, die vom Green nach Norden zum Flussufer führt, ist ein recht wohlhabendes Viertel und zählt daher auch zu den sichersten Gegenden Dublins! Aus diesem Grund gibt es dort allerdings kaum günstige Unterkünfte. 

Beide Gegenden liegen etwa 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt, sind also sehr praktisch, falls Sie sich für einen Aufenthalt dort entscheiden!

Vergessen Sie während Ihres Aufenthalts nicht, dem Little Museum of Dublin einen Besuch abzustatten . Es präsentiert spannende Fakten zur Stadtgeschichte und ist vollgepackt mit tollen Schätzen, die Sie sonst nirgendwo finden! Im Untergeschoss befindet sich außerdem ein wirklich nettes kleines Café, in dem Sie nach Ihrem Museumsbesuch einkehren können!

Eine Collage aus drei Fotos von Hotels in Stephens Green, Grafton Street, Dublin: ein klassisches Wohnzimmer mit luxuriösen roten Samtmöbeln und einem Kronleuchter, ein gemütliches Schlafzimmer mit sanfter Beleuchtung und einem weichen Kopfteil sowie ein einladender Sitzbereich im Freien mit Kamin und rustikalem Mauerwerk.

Luxus (ab 200 €)

  • Stauntons on the Green  – dieses wunderschöne Boutique-Hotel mit Blick auf St. Stephen’s Green bietet traumhafte Zimmer, in denen Sie sich wie ein König fühlen werden. Freuen Sie sich auf ein fantastisches irisches Frühstück!
  • Das Fitzwilliam Hotel  – wenn Sie sich im Urlaub rundum verwöhnen lassen möchten, sind Sie hier genau richtig! Freuen Sie sich auf kostenlose, luxuriöse Bademäntel und Pflegeprodukte, ein französisch-irisches Restaurant, eine Bar mit köstlichen Cocktails und ein hoteleigenes Fitnessstudio.

Mittlere Preisklasse (100 € – 200 €)

  • Marlin Hotel Stephens Green  – ein absoluter Gewinner in Sachen Preis-Leistungs-Verhältnis! Mit Fitnesscenter, nur wenige Schritte vom Grün entfernt, und einer Bar & Grill, die von Kritikern hochgelobt wird!
  • Albany House  – dieses historische Hotel liegt nur 5 Gehminuten von der Grafton Street entfernt und ist wunderschön! Es ist modern eingerichtet und eine hervorragende Wahl für Paare.

Budget (bis zu 100 €)

  • Keavan's Port Hotel – Genießen Sie komfortable, familienfreundliche Zimmer mit Klimaanlage, eigenem Bad und kostenfreiem WLAN. Gäste können den Garten, die Terrasse, die lebhafte Bar und die 24-Stunden-Rezeption nutzen.
  • Harrington Hall – ein charmantes georgianisches Gästehaus im Herzen von Dublin, das historische Architektur mit modernem Komfort wie Zimmern mit eigenem Bad, kostenlosem WLAN und einer gemütlichen Lounge verbindet.

4. Portobello – beste Gegend für Familien

Moderne urbane Uferpromenade mit einer Mischung architektonischer Stile, die sich im ruhigen Wasser spiegeln, mit der geometrischen Fassade des Bord Gáis Energy Theatre in Dublin unter einem dynamischen Himmel mit flauschigen Wolken.

Portobello, südlich der Stadt, ist ohne Zweifel die schönste Gegend in Dublin und ist gemütlich und ruhiger als Gegenden wie Temple Bar. 

Dennoch ist die Gegend lebendig, und Sie finden in Ihrer Übergebung zahlreiche Geschäfte und Restaurants sowie Grünanlagen und Museen.

Und das geschäftige Treiben im Temple Bar Viertel ist nur 15 Gehminuten entfernt (oder es gibt Busse, die buchstäblich alle 2 Minuten fahren). 

Diese Gegend ist bei einheimischen Familien und jungen Leuten äußerst beliebt . Daher ist sie perfekt für Familienbesuche und der beste Ort für Paare zum Übernachten! 

Portobello war als „Klein-Jerusalem“ bekannt und war einst das Viertel der jüdischen Gemeinde. 

Hier befindet sich das Irisch-Jüdische Museum , wo Sie mehr über die jüdisch-irische Geschichte erfahren können. Und die wunderschönen Iveagh Gardens sind ein perfekter Ort für ein Familienpicknick! 

Es gibt nichts Schöneres als einen entspannten Spaziergang durch die Straßen dieses Viertels und anschließend einen gemütlichen Pub zum Brunch mit der ganzen Familie.

HINWEIS: In dieser Gegend gibt es keine günstigen Optionen für Reisende. 

Eine Collage aus drei Fotos von Hotels in Portobello, Dublin: ein einladender Essbereich mit bequemen Sesseln und botanischer Tapete, ein gemütliches Schlafzimmer mit dunklem Kopfteil und leuchtend gelben Kissen sowie ein helles Wohnzimmer mit schicken Möbeln und eleganter Dekoration.

Luxus (ab 170 €)

  • Das Iveagh Garden Hotel  ist ein wunderschönes, gehobenes Hotel mit einer herrlichen Terrasse. Es liegt nur 4 Gehminuten vom St. Stephen's Green entfernt und ganz in der Nähe der Camden Street mit ihrer Streetart und ihren Restaurants.
  • Camden Court Hotel  – Übernachten Sie in einem modernen und trendigen Hotel nur wenige Schritte von den Geschäften Portobellos entfernt. Dieses Hotel bietet einen Innenpool für Familienspaß und luxuriöse Zimmer.

Mittlere Preisklasse  (110 € – 170 €)

  • Suchen Sie ein Hotel in der Nähe der Grafton Street in Dublin? Dann ist das The Green  genau das Richtige für Sie. Es verfügt über ein stilvolles Restaurant mit Frühstücksbuffet und internationalen Gerichten zu fairen Preisen.
  • NYX Hotel – Dieses Hotel bietet komfortable Zimmer mit WLAN, Tee- und Kaffeezubehör sowie Panoramablick. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Fitnesscenter, ein hoteleigenes Restaurant und eine Bar, die für ihre hervorragenden Drinks bekannt ist.

5. Merrion und Fitzwilliam Square – einfacher Zugang zu Kultur

Eine Bronzestatue einer sitzenden Frau mit einem Perlenhut vor dem Hintergrund georgianischer Backsteingebäude mit weiß umrandeten Fenstern und klassischen roten Türen in Dublin.

Der Merrion Square Park und die Gegend um den Fitzwilliam Square sind ideal für alle, die Zeit in einem malerischen Viertel verbringen möchten. Definitiv meine Lieblingsgegend in der Stadt!

Diese Gegend ist geprägt von charmanten Kopfsteinpflasterstraßen, schönen Parks, Backsteinhäusern, georgianischer Architektur, gemütlichen Pubs und vielen Kunstgalerien und Museen.

Der Merrion Square ist der wichtigste Ort, an dem man die georgianischen Häuser Süd-Dublins besichtigen kann!

All diese Eigenschaften machen es zu einem großartigen Ort für Paare und Familien! Es ist ruhig und doch lebendig und reizvoll.

Zu den Hauptattraktionen der Gegend gehören die National Gallery of Ireland und gleich daneben das faszinierende National Museum of Archaeology – ein idealer Ort also für Geschichts- und Kulturbegeisterte. 

Die National Gallery, das National Museum of Archaeology und die RHA Gallery bieten freien Eintritt! 

Vergessen Sie nicht, durch den Merrion Square Park zu spazieren und ein Foto mit der Oscar-Wilde-Skulptur zu machen!

Nicht zuletzt liegt diese Gegend nur 15 Gehminuten von Temple Bar entfernt.

Eine Collage aus drei Fotos von Hotels in Merrion und am Fitzwilliam Square in Dublin: eine geräumige und moderne Hotellobby mit bequemen Sitzgelegenheiten und Kunstinstallationen, ein schlichtes Schlafzimmer mit leuchtend roten Akzenten und ein ruhiger Hotelinnenhof mit stilvollen Gartenmöbeln.

Luxus (ab 200 €)

  • Das Conrad Dublin  – dieses luxuriöse Hotel liegt direkt gegenüber der National Concert Hall. Die Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über eine eigene Küche, einige Zimmer bieten zudem einen Balkon.
  • Das Leinster – ein stilvolles Hotel in Dublin mit Familienzimmern, Klimaanlage, eigenem Bad und Stadtblick. Gäste können in der Sauna, im Whirlpool oder auf der Terrasse entspannen und im hoteleigenen Restaurant zu Mittag oder zu Abend essen.

Mittlere Preisklasse  (130 € – 200 €)

  • Das Mont  – dieses wunderschöne Anwesen liegt genau zwischen dem Merrion Square Park und dem Trinity College. Die Zimmer sind modern eingerichtet, und es gibt eine hauseigene irische Sportbar sowie ein Restaurant mit Holzofenpizza.
  • Hausnummer 31  – dieses Gästehaus ist ein klassisches georgianisches Stadthaus. Nur 5 Gehminuten vom St. Stephen's Green entfernt, ganz in der Nähe des Nationalmuseums. Die Zimmer sehen traumhaft aus!

Budget (bis zu 130 €)

  • Das Baggot Court Townhouse  liegt nur 5 Gehminuten vom Fitzwilliam Square entfernt. Die Unterkunft bietet gemütliche Zimmer in einem traditionellen Gebäude. Gegen Gebühr können Sie das köstliche Frühstück des Hotels genießen.

6. The Liberties – Wo junge Erwachsene in Dublin übernachten können

Eine Bronzestatue einer sitzenden Frau mit einem Perlenhut vor dem Hintergrund georgianischer Backsteingebäude mit weiß umrandeten Fenstern und klassischen roten Türen in Dublin.

Das Viertel The Liberties ist definitiv ideal für junge Erwachsene und Geschichtsbegeisterte! Hier trifft Tradition auf Moderne. Außerdem beherbergt es historische Sehenswürdigkeiten und traditionelle Pubs!

Hier befinden sich einige der bekanntesten Destillerien, darunter das Guinness Storehouse und die Teeling Whiskey Distillery.

Zu den historischen Stätten, die Sie auf keinen Fall verpassen sollten, gehört The Dublinia , wo Sie mehr über die mittelalterliche irische Geschichte erfahren können.

Verpassen Sie nicht die St. Patrick's Cathedral, eine atemberaubende mittelalterliche Kirche, in der gelegentlich Live-Konzerte stattfinden!

Die St. Patrick's Cathedral wurde 1220 erbaut und ist somit über 800 Jahre alt!

Ein weiteres Muss bei einem Aufenthalt in The Liberties ist der Besuch des spektakulären mittelalterlichen Dublin Castle

Verlassen Sie die Gegend nicht, ohne in The Brazen Head , dem vermutlich ältesten Pub Dublins, ein Pint getrunken zu haben

Eine Collage aus drei Fotos von Hotels im Viertel The Liberties in Dublin: ein ruhiges Hotelzimmer mit Stadtblick und neutraler Einrichtung, eine Gemeinschaftslounge mit bequemen Sofas und farbenfrohen Kunstwerken sowie die Außenansicht eines Hotels mit traditioneller Backsteinarchitektur.

Luxus (ab 160 €)

  • Hyatt Centric The Liberties Dublin  – Fühlen Sie sich wie ein Star in diesem Hyatt Hotel! Es bietet geräumige und luxuriöse Zimmer mit Marmorbädern. Eine trendige Bar befindet sich direkt im Hotel.
  • Liberty Townhouses  – Fühlen Sie sich wie zu Hause in diesen charmanten Apartments! Sie liegen nur wenige Schritte vom Zentrum von The Liberties entfernt. Diese Unterkunft ist ideal für Freundesgruppen!

Mittelklasse  (von 110 € bis 160 €)

  • Aloft Dublin City  – ein atemberaubendes Marriott Hotel in Dublin, Irland! Nur wenige Schritte vom Herzen des Liberties-Viertels entfernt. Es bietet einen fantastischen Blick über die Stadt und Terrassen in den oberen Etagen, auf denen Sie bei einem Drink entspannen können!
  • StayCity Christchurch  – dieses tolle Hotel bietet Stadtblick und eine Terrasse. Es liegt in der Nähe des Irish Emigration Museums und vieler weiterer beliebter Sehenswürdigkeiten. Die Zimmer sind sehr sauber und modern, und das Essen im hoteleigenen Restaurant ist einfach fantastisch!

Budget (bis zu 110 €)

  • Garden Lane Backpackers  – dieses tolle Hostel bietet Betten in Mehrbettzimmern. Es gibt auch einige Doppelzimmer. Die Unterkunft ist modern und liegt mitten im Viertel The Liberties.
  • Central City Apartment  – ​​dieses süße kleine Apartment hat einen traumhaften Balkon mit Lichterketten! Es ist per

7. Smithfield/Stoneybatter – für einfachen Zugang zu Sehenswürdigkeiten und Wahrzeichen

Ein beeindruckender Blick auf Dublins industrielles Erbe: Der hohe, schmale Turm der Jameson-Destillerie hebt sich unter blauem Himmel von den roten Backsteingebäuden ab.

Smithfield liegt ebenfalls nördlich des Flusses Liffey und ist meine Empfehlung für alle, die die Nähe zum pulsierenden Leben suchen, aber dennoch in einer ruhigen Wohngegend wohnen möchten.

Das Viertel Smithfield liegt nur 10 Gehminuten von den Hauptattraktionen im Stadtzentrum und auch von Temple Bar entfernt. Trotzdem hat das Viertel selbst viel zu bieten!

Smithfield war einst berühmt für seinen Viehmarkt, auf dem Pferde, Rinder und andere Tiere verkauft wurden. 

Eines der Highlights in dieser Gegend ist die Jameson Distillery und das Museum , wo Sie mehr über Whisky und den gesamten Destillationsprozess erfahren können. Das sollten Sie sich auf keinen Fall entgehen lassen!

Kinobegeisterte sollten das Lighthouse Cinema besuchen, wo alte internationale Filme und Animationsfilme gezeigt werden.

Verlassen Sie Ihre Reise nicht, ohne dem Guinness Storehouse einen Besuch abzustatten!

Eine Collage aus drei Fotos von Hotels in Smithfield/Stoneybatter, Dublin: ein uriges Schlafzimmer mit einem kunstvollen Holzbett und freigelegten Ziegelwänden, eine gemütliche Hotel-Sitzecke mit Ledersofas und gerahmten Kunstwerken und eine moderne Hotelfassade mit klaren Linien und Glasfenstern.

Luxus (ab 150 €)

  • Ashling Hotel Dublin  – Dieses wunderschön eingerichtete 4-Sterne-Hotel mit Blick auf den Fluss Liffey bietet geräumige Zimmer und eine stilvolle Bar. Es liegt außerdem in der Nähe des Dubliner Zoos und des Guinness Storehouse!
  • Hampton by Hilton Dublin  – dieses beeindruckende Hotel bietet trendige Annehmlichkeiten. Es ist modern eingerichtet und das Frühstück lässt keine Wünsche offen! Das Hotel liegt in unmittelbarer Nähe der Jameson Distillery.

Mittlere Preisklasse  (120 € – 150 €)

  • McGettigan's Townhouse  – die Zimmer sind sehr gemütlich und traditionell-rustikal eingerichtet – genau das Richtige für alle, die das lokale Flair lieben! Nur wenige Schritte vom Fluss Liffey entfernt.
  • Maldron Hotel Smithfield – dieses Hotel bietet elegante, moderne Zimmer mit Panoramablick auf die Stadt und ein stilvolles hoteleigenes Restaurant, alles in Gehweite zu Dublins Top-Sehenswürdigkeiten.

Budget (bis zu 120 €)

  • EasyHotel Dublin  – der Name ist Programm! Ein super Hotel, das den Geldbeutel schont und nur wenige Schritte von der Jameson Distillery entfernt liegt.

8. Die Docklands – für die luxuriösesten Unterkünfte

Luftaufnahme des Flusses Liffey, der durch Dublin fließt, mit der Samuel-Beckett-Brücke im Vordergrund, die den Blick auf die Hafenanlagen und Industrieschornsteine ​​in der Ferne lenkt, an einem klaren Tag.

Die Docklands sind das perfekte Viertel für Luxusreisende und Städteliebhaber, die von Wolkenkratzern und modernen Gebäuden umgeben sein möchten.

Das Viertel Docklands liegt direkt am Fluss Liffey, in der Nähe des Bahnhofs Docklands.

Der größte Vorteil dieser Gegend ist die schier endlose Anzahl erstklassiger Luxushotels mit moderner Architektur und luxuriöser Ausstattung!

Vor nur 300 Jahren lag der größte Teil der Docklands unter Wasser ! Heute ist es ein florierendes, aufstrebendes Viertel. 

Man sollte bedenken, dass es sich hier um ein Geschäftsviertel handelt, daher herrscht tagsüber reger Betrieb mit vielen Menschen. 

Nachts ist es ruhig, und es gibt weniger Bars und Restaurants als im Rest der Stadt. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und lebhaften Pubs sind jedoch in nur 20 Minuten zu Fuß erreichbar!

HINWEIS: Da es sich bei den Docklands um ein sehr exklusives Viertel handelt, gibt es leider praktisch keine günstigen Unterkunftsmöglichkeiten.

Eine Collage aus drei Fotos von Hotels in den Docklands von Dublin: ein lebhafter Gemeinschaftsbereich mit plüschigen orangefarbenen Sofas und Zimmerpflanzen, ein minimalistisches Schlafzimmer mit strahlend weißer Bettwäsche und moderner Einrichtung sowie ein tropisch gestalteter Innenpool mit entspannten Gästen.

Luxus (ab 170 €)

  • Das Marker Hotel  – dieses atemberaubende Hotel liegt am Grand Canal Square. Es verfügt über eine Cocktailbar und eine Brasserie im Erdgeschoss mit traditioneller irischer Küche. Außerdem bietet es ein erstklassiges Spa.
  • Das Mayson  – fühlen Sie sich wie ein König während Ihres Aufenthalts! Die Zimmer sind traumhaft und bieten Flussblick. Entspannen Sie sich nach der Erkundung der nahegelegenen Sehenswürdigkeiten im hoteleigenen Whirlpool.

Mittlere Preisklasse  (110 € – 170 €)

  • Das Hilton Garden Inn Dublin Custom House  liegt nur 15 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt und bietet Zimmer mit atemberaubendem Flussblick sowie Unterkünfte für Familien.
  • Beckett Locke  – Übernachten Sie in einem Boutique-Hotel in Dublin! Diese luxuriöse Unterkunft ist modern und trendig. Im hoteleigenen Restaurant und der Bar erwarten Sie fantastische Cocktails und kulinarische Köstlichkeiten. Nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt. 

Die besten Apartments im Zentrum von Dublin, Irland

Eine farbenfrohe und menschenleere Straßenszene in Dublin mit einer Mischung aus historischer und zeitgenössischer Architektur, mit leuchtend blauen und roten Gebäuden unter klarem Himmel

Wenn Sie sich wie ein Einheimischer fühlen und in einer Wohnung in privilegierter zentraler Lage wohnen möchten, dann sind Sie bei mir genau richtig!

Hier finden Sie die besten Apartments in Dublin, in denen Sie die Freiheit und Privatsphäre genießen können, als ob Sie dort wohnen würden. 

Luxus: 

  • Einzigartiges Apartment in Temple Bar  – Übernachten Sie in Temple Bar! Dieses Apartment sieht schick und stilvoll aus! Es verfügt über 2 Schlafzimmer und bietet Platz für 4 Gäste.
  • Pembroke Guest Suite – eine charmante Unterkunft in Ballsbridge mit einem geräumigen Apartment, bestehend aus Schlafzimmer, Wohnbereich und Kochnische. Gäste können im privaten Garten oder auf der Terrasse entspannen. Kostenloses WLAN und Parkplätze stehen zur Verfügung.

Mittlere Preisklasse:

  • City Studio  – Dieses charmante Studio liegt im Herzen von Temple Bar und bietet moderne Ausstattung und ein gemütliches Ambiente. Es ist perfekt für Paare oder Alleinreisende!
  • Staycity Aparthotels Dublin City Centre  – dieses Hotel bietet wunderschöne Zimmer in zentraler Lage. Das Hotel verfügt über Zimmerservice und ein hoteleigenes Restaurant, das Frühstück anbietet!

Budget:

  • Apartment 58 Adelaide Square  – diese trendige Unterkunft bietet Platz für bis zu 4 Personen! In der Nähe von Portobello und unweit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen gelegen!
👑 Luxuspreis:220 €
💵 Mittlere Preisklasse:150 €
🛏️ Budget:100 €
📍 Beste Gegend:O'Connell Straße
🛎️ Bestes Luxushotel:Rui Plaza The Gresham
🧳 Mittelklassehotel:Wynn's Hotel Dublin
👛 Bestes Budgethotel:Jacobs Inn Hostel

BONUS: Die besten Hotels in der Nähe des Flughafens Dublin

Innenansicht des Flughafens Dublin mit Reisenden, einer markanten gelben abstrakten Skulptur, Hinweisschildern, Rolltreppen und der luftigen Architektur des Terminals mit Glasdecke

Wenn Sie nur für eine Nacht in Dublin sind und am nächsten Tag früh einen Flug erreichen müssen. 

Hier finden Sie die besten Unterkünfte in Flughafennähe.

  • Maldron Hotel Dublin Airport  – diese luxuriöse Unterkunft bietet einen kostenlosen 24-Stunden-Shuttle-Service. Sie verfügt über ein Fitnesscenter und bietet Zimmerservice.
  • Clayton Hotel Dublin Airport  – mit kostenlosem Shuttle-Service zum Flughafen. Dieses fantastische Hotel bietet den perfekten Rahmen für einen entspannten Abend. Eine hoteleigene Bar steht den Gästen zur Verfügung!
  • Holiday Inn Express Dublin-Airport  – Genießen Sie ein kostenloses Frühstück, bevor Sie zum Flughafen fahren, und nutzen Sie den kostenlosen Shuttle-Service des Hotels. Diese Unterkunft bietet ein hervorragendes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Häufig gestellte Fragen zu Unterkünften in Dublin

An einem bewölkten Tag stechen die kunstvollen Steinmetzarbeiten und die gotische Architektur der Christ Church Cathedral in Dublin besonders hervor, im Vordergrund leuchtet das herbstlich gefärbte Laub.

📍 Wo kann man in Dublin am besten übernachten?

Für Erstbesucher in Dublin empfiehlt sich eine Unterkunft in der Nähe der O'Connell Street oder des Temple Bar Viertels, da dies die zentralsten Gegenden für Touristen sind.

🚶‍♂️ Ist Dublin eine fußgängerfreundliche Stadt?

Ja! Dublin ist eine kompakte Stadt, und wenn Sie in einem der von mir empfohlenen Viertel wohnen, erreichen Sie alles innerhalb von 20 Minuten zu Fuß!

🙅‍♀️ Wo sollte man in Dublin nicht übernachten?

Dublin ist eine sehr sichere Stadt. Trotzdem ist Vorsicht geboten, insbesondere nachts in der Gegend um die Pearse Street, die O'Connell Street und The Liberties . Außerhalb des Stadtzentrums gelten Tallaght und Ballymun als eher raue Gegenden.

🎸 Wo kann man in Dublin am besten übernachten, wenn man Live-Musik hören möchte?

In Dublin bieten die meisten Bars Livemusik an, aber das Temple Bar Viertel ist das beste! Dort spielen in den Pubs jeden Abend Livebands!

👨‍❤️‍👨 Wo kann man als Paar in Dublin am besten übernachten?

Die besten Orte zum Übernachten für Paare sind ohne Zweifel Portobello, Merrion Square Park und Fitzwilliam Square.

🌃 Wo kann man in Dublin am besten eine Nacht verbringen?

Auf jeden Fall das Temple Bar Viertel oder die O'Connell Street . Dort befinden Sie sich in den belebtesten Gegenden der Stadt, mit allen Sehenswürdigkeiten und irischen Pubs in unmittelbarer Nähe!

🚗 Wo kann ich in Dublin ohne Auto übernachten?

Ganz ehrlich, man kann in Dublin problemlos ohne Auto leben. Die Stadt ist klein, wie Sie auf unserer Dublin-Karte sehen können. Alle Stadtteile sind zu Fuß erreichbar. Beispielsweise können Sie im Temple-Bar-Viertel ohne Auto übernachten.

🎄Welches Viertel eignet sich am besten für einen Weihnachtsurlaub?

Einer der größten Weihnachtsmärkte findet im Dublin Castle statt. Daher sind die Viertel The Liberties , Temple Bar und Portobello großartige Alternativen!

🕺 Wo kann man in Dublin am besten für einen Junggesellenabschied übernachten?

Temple Bar , ohne Zweifel! Hunderte von Pubs mit wunderschöner irischer Musik im Hintergrund!

Fazit

Die Dämmerung senkt sich über Dublin, die Lichter der Stadt spiegeln sich im ruhigen Fluss Liffey, und die ikonische Ha'penny Bridge verbindet die beleuchteten Straßen mit ihren historischen Gebäuden.

Das war’s für heute! Das waren die besten Gegenden zum Übernachten in Dublin. Außerdem gab es noch ein paar tolle Unterkünfte und Apartments in Flughafennähe.

Ehrlich gesagt sind alle Hotels, die ich in diesem Artikel erwähnt habe, charmant! Aber wenn ich meine zwei Favoriten auswählen müsste, wären es diese:

  • Conrad Dublin  – die Gegend ist unglaublich. Sie ist trendy und luxuriös!
  • Temple Bar Inn Dublin  – ein großartiges Hotel für alle, die das klassische Touristenflair lieben, denn es liegt mitten im Geschehen!

Dublin ist das ganze Jahr über ein beliebtes Reiseziel! Wer also ein schönes Zimmer bekommen möchte, sollte frühzeitig buchen!

Welche dieser Gegenden hat Ihnen am besten gefallen? Teilen Sie es mir in den Kommentaren mit! 

Romina


Für später pinnen!

Die besten Gegenden zum Übernachten in Dublin

Für später pinnen!

Unterkünfte in Dublin

Holen Sie sich unsere Anleitung.

    Wir respektieren Ihre Privatsphäre. Sie können sich jederzeit abmelden.

    Hinweis: Einige Links auf dieser Seite sind Affiliate-Links. Das bedeutet, dass wir für Käufe über diese Links eine kleine Provision erhalten, ohne dass Ihnen dadurch zusätzliche Kosten entstehen. Wir empfehlen ausschließlich Produkte, die wir selbst verwenden, und akzeptieren keine nutzlosen gesponserten Inhalte. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

    Folgt @misstourist auf Instagram!
    Original text
    Rate this translation
    Your feedback will be used to help improve Google Translate