Wo übernachten in Hakone - 6 Viertel (Karte inklusive)

Die Seilbahn schlängelt sich durch das üppige Grün, im Hintergrund erhebt sich der schneebedeckte Gipfel des Fuji unter einem klaren blauen Himmel.

Konnichiwa, Reisender, willkommen zu meinem Blogbeitrag über Unterkünfte in Hakone! Entdecken Sie Japans ländliche Seite in dieser Bergstadt, die nur 90 Minuten mit dem Zug von Tokio entfernt liegt! 

Damit Sie Ihren Aufenthalt optimal planen können, habe ich alle Top -Gebiete verglichen und die passenden Hotels für jedes Budget zusammengestellt! Dieser leicht verständliche Reiseführer ist der einzige, den Sie für Ihre Unterkunftssuche in Hakone benötigen! 

Hakone , Yumoto und Tonosawa sind die besten Orte für Erstbesucher! Sie sind von Tokio aus leicht zu erreichen und bieten fantastische Sehenswürdigkeiten. Aber freut euch schon mal auf fünf weitere Regionen, die ich nach Interessen sortiert habe!

Über in Hakone das beste Angebot für Ihre Unterkunft zu bekommen, ist es wichtig, frühzeitig zu buchen. Ich empfehle Ihnen, dies zu tun, sobald Sie ein passendes Hotel gefunden haben!

Kurztipps für Ihren Aufenthalt

Entdecken Sie die besten Hotels in Hakone, die derzeit zur Verfügung stehen:

Luxushotel
Ein Onsen-Bad mit Aussicht, ausgestattet mit einer Skulptur und einem Panoramafenster mit Blick auf eine Berglandschaft
Mittelklassehotel
Ein gemütlicher Essbereich mit einem Holztisch und zwei Schüsseln, große Fenster mit Blick auf die Berge

Yumoto Fujiya Hotel

Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

Budgethotel
Eine urige Straßenbar namens „Azito“ mit einladendem, offenem Eingang und hölzerner Inneneinrichtung.

GuestHouse Azito

Beste bezahlbare Unterkunft im Zentrum


Schau dir mein Video an, es bietet dir eine visuelle Erklärung aller Bereiche:

YouTube-Videoplayer

Hier ist eine Karte, die Ihnen hilft, sich vorzustellen, wo Sie in Hakone übernachten können:

Eine farbenfrohe Karte, die die besten Unterkunftsgebiete in Hakone hervorhebt, mit nummerierten Standorten und Beschriftungen zur einfachen Navigation
  1. Hakone Yumoto und Tonosawa: für Erstbesucher
  2. Gora: für heiße Quellen (Onsens)
  3. Motohakone: für Naturliebhaber
  4. Sengokuhara: für Familien
  5. Kowakudani: für das lokale Erlebnis
  6. Miyanoshita: für Ruhe und Gelassenheit

1. Hakone, Yumoto & Tonosawa – Wo man beim ersten Mal übernachten sollte

Ein idyllischer Blick auf Hakone Yumoto, der das leuchtende Herbstlaub in Rot-, Gelb- und Grüntönen zeigt, das einen ruhigen Fluss säumt, der an traditionellen japanischen Gasthäusern vorbeifließt.

Atemberaubende Landschaften, unberührte Natur und eine reiche Kultur werden Sie in diese beiden benachbarten Regionen verlieben lassen, die nur 90 Minuten mit dem Zug von Tokio entfernt liegen! Hakone Yumoto und Tonosawa sind die besten Orte für einen Aufenthalt in Hakone, wenn Sie die Region zum ersten Mal besuchen!

Hakone ist Teil des Fuji-Hakone-Izu-Nationalparks, der den Berg Fuji, Hakone, die Fuji-Fünf-Seen, die Izu-Halbinsel und die Izu-Inseln umfasst! Der Park erstreckt sich über 1.227 Quadratkilometer!

Hakone besteht aus mehreren kleineren Städten, wobei Hakone Yumoto und Tonosawa die wichtigsten sind. Hakone Yumoto ist das Tor zur Region und bietet zahlreiche Museen, Tempel und atemberaubende Ausblicke. Tonosawa hingegen ist ruhiger, liegt am Fluss und ist bekannt für seine Onsen, die japanischen Thermalbäder (Hakone Yuryo ist das beliebteste).

In Yumoto finden Sie Restaurants wie Youraku (Karte), wo Sie Kaiseki, traditionelle japanische Menüs mit mehreren Gängen, genießen und die lokale Geisha-Szene erkunden können. Meet Geisha ist ein idealer Ort, um mit einer Geisha ins Gespräch zu kommen und ihr beim Tanzen zuzusehen! 

PROFI-TIPP: Mit dem Hako-Ticket sparen Sie Geld bei ausgewählten Museen, heißen Quellen und anderen Touristenattraktionen!

Der Freizeitpark Forest Adventure ist eine beliebte Attraktion mit Seilrutschen, Kletterwänden und Hochseilgärten mitten im Wald. Buddhistische Tempel wie der Hakonekannon Fukujuin finden sich überall in Yumoto – erkunden Sie die Gegend nach Herzenslust! 

In Hakone, Yumoto und Tonosawa gibt es viele Luxushotels und traditionelle Ryokan-Hotels , aber buchen Sie unbedingt im Voraus! Jeder sucht nach einer Unterkunft in diesem erstklassigen Reiseziel.

Luxushotel
Eine Auswahl luxuriöser Unterkünfte in Hakone, darunter ein Freiluftbad mit Steinskulptur, traditionelle japanische Betten mit Tatami-Böden und eine elegante Lobby mit Buntglasdekoration.

Genießen Sie den atemberaubenden Bergblick, während Sie im Gemeinschafts-Onsen dieses luxuriösen Hotels in Hakone entspannen. Die Zimmer dieses 4-Sterne-Ryokans sind komfortabel und verfügen über einen Balkon mit herrlicher Aussicht. Lassen Sie sich im Restaurant mit japanischer Küche verwöhnen und probieren Sie die große Auswahl an Sushi. Die Bar ist ebenfalls geöffnet, falls Sie Lust auf Cocktails haben!

Weitere Unterkunftsmöglichkeiten in Hakone, Yumoto und Tonosawa

Mittelklasse
Ein idyllisches Onsen-Bad im Freien, umgeben von Holzterrasse und üppigem Grün

Ein Aufenthalt mit privatem Onsen und Swimmingpool; kostenlose Parkplätze werden ebenfalls angeboten.

Budget
Außenansicht der Bar „Azito“ bei Tag, mit ihrer Holzfassade, den Sitzgelegenheiten im Freien und einer Katze, die auf einer blauen Matte liegt.

Entspannen Sie sich auf der Sonnenterrasse des besten Budgethotels der Stadt mit Zimmern im japanischen Stil und einer Gemeinschaftsküche.

Airbnb
Zwei Futonbetten mit roter Blumenbettwäsche in einem Zimmer im japanischen Stil

Eine wunderschöne Wohnung, nur 7 Gehminuten vom Bahnhof Yumoto entfernt, die früher das Zuhause einer Geisha war.

Aktivitäten in Hakone, Yumoto und Tonosawa

  • Probieren Sie Ziplining im Forest Adventure Hakone aus.
  • Wandern Sie mit einem professionellen Guide rund um Hakone.
  • Bewundern Sie die natürliche Schönheit des Hien-Wasserfalls (Karte)
  • Besuchen Sie das Hakone Yuryo Spa und verbringen Sie entspannende Stunden im Onsen unter freiem Himmel.
  • Buchen Sie eine private Tour durch Hakone inklusive eines heißen Bades.

2. Gora – der beste Ort in Hakone für einen Besuch der heißen Quellen

Ein wunderschön angelegter Garten mit einem Springbrunnen in der Mitte, farbenprächtigen Blumen und einem klassischen Pavillon im Hintergrund

Dieser Kurort für heiße Quellen liegt 11 km (7 Meilen) westlich von Hakone Yumoto und Tonosawa und ist berühmt geworden, weil Anfang des 20. Jahrhunderts beim Bau der Eisenbahn zahlreiche heiße Quellen entdeckt wurden.

Die heißen Quellen und die natürliche Schönheit der Hakone-Region ziehen ausländische Touristen an, die meist viel Zeit in den natürlichen Thermalquellen verbringen. Auch die benachbarten Orte Kiga und Miyagino sind beliebte Ziele für Thermalbäder.

Obwohl die heißen Quellen die Hauptattraktion dieser Gegend sind, wäre es schade, den Rest des Bezirks nicht zu erkunden! Gönnen Sie sich also eine Pause von den Onsen und erkunden Sie die Stadt zu Fuß!

Hinweis: In Hakone erkundet man die Gegend am besten mit öffentlichen Verkehrsmitteln! Die meisten Besucher verzichten hier auf ein Auto, da ein gut ausgebautes Netz aus Seilbahnen, Bussen und Booten existiert. Für Erstbesucher und Stammgäste  gibt es sogar einen Hakone Freepass für den öffentlichen Nahverkehr!

Besuchen Sie das Hakone-Kunstmuseum und genießen Sie authentischen Matcha-Tee, während Sie die Kunstwerke bewundern. Mein Lieblingsort hier ist aber der Hakone Gora Park (Karte)! Die farbenprächtigen Blumen und Bäume werden Sie begeistern und Sie werden am liebsten den ganzen Tag dort verbringen wollen!

Diese Gegend ist verkehrstechnisch hervorragend angebunden; vom Bahnhof Gora Hakone aus erreichen Sie bequem andere Stadtteile. Ich empfehle Ihnen die Hakone-Seilbahn, um die atemberaubende Aussicht auf die Schwefelfelder zu genießen! Die Verkehrsanbindung in Hakone ist erstklassig; Sie können sogar mit dem Zug vom Bahnhof nach Tokio fahren und sind in nur 2,5 Stunden dort!

Luxushotel
Eine Collage luxuriöser Hotelimpressionen in Gora: ein gemütliches, modernes Schlafzimmer mit japanischen Designelementen, ein ruhiger Gartenweg mit Bambus und eine hölzerne Badewanne im Freien mit Bergblick

Wollten Sie schon immer mal wissen, wie es ist, in einem traditionellen japanischen Ryokan zu übernachten? Jetzt können Sie es herausfinden! Und das Beste daran: Sie können ein Zimmer mit eigenem Thermalbad buchen! Verbringen Sie einen gemütlichen Abend auf dem Balkon, genießen Sie das Thermalwasser und den Blick auf die Berge und lassen Sie den Abend anschließend im Restaurant bei köstlichem Sushi perfekt ausklingen!

Weitere Unterkunftsmöglichkeiten in Gora

Mittelklasse
Eine moderne Leseecke mit einem runden, gepolsterten Sitz, der in eine mit verschiedenen Büchern gefüllte Bücherwand eingelassen ist.

Wärmen Sie sich an der Feuerstelle dieses Hotels auf, das über eine hoteleigene Thermalquelle und eine Bibliothek mit besonders stilvoller Einrichtung verfügt.

Budget
Ein geräumiges Hotelzimmer mit modernen Etagenbetten, einer Sitzecke und einem großen Fenster mit Blick ins Grüne.

Ein cooles Hotel in Hakone für preisbewusste Reisende mit Thermalbad, Restaurant und Familienzimmern

Airbnb
Zimmer im traditionellen japanischen Stil mit Tatami-Böden, einem niedrigen Holztisch, Bodenkissen und einem an der Wand montierten Flachbildfernseher

Entspannen Sie sich im Whirlpool mit japanischer Einrichtung, 3 Zimmern, einer Küche und einem kostenlosen Parkplatz.

Aktivitäten in Gora

  • Nehmen Sie an einer Ganztagestour durch Hakone mit einem staatlich lizenzierten Reiseleiter teil.
  • Gestalten Sie Ihre eigenen Souvenirs im Hakone Craft House (Karte)
  • Besuchen Sie den Hakone Gora Park und schauen Sie sich das Teehaus an.
  • Nehmen Sie die Hakone-Seilbahn und genießen Sie die Aussicht.
  • Machen Sie einen Spaziergang durch die Gärten des Hakone-Kunstmuseums.
  • Genießen Sie ein Thermalbad im Gora Karaku Spa.

3. Motohakone (inkl. Ashi-See) – der beste Ort für Naturliebhaber

Eine Piratenschifffahrt auf einem blauen See mit dem Berg Fuji im Hintergrund, unter klarem Himmel und farbenprächtigen Herbstbäumen am Ufer

Dieses Gebiet liegt 18 km westlich von Hakone Yumoto und Tonosawa und ist ein wahres Paradies, perfekt für alle, die Japans wichtigste Touristenattraktionen wie den Berg Fuji , den Berg Hakone und den Ashinoko-See (auch bekannt als Ashi-See) entdecken möchten.

Übrigens mündet der Ashinoko-See in den Hayakawa-Fluss, der seinerseits zum Hafen von Odawara am Pazifik fließt! 

Während der Edo-Zeit vom 17. bis zum 19. Jahrhundert war die Tokaido-Straße, die südlich des Ashi-Sees verlief, Japans wichtigste Verkehrsader! Sie verband Kyoto, die Hauptstadt des Kaiserreichs, mit Edo, der damaligen Hauptstadt der Militärregierung.

Für ein ganz besonderes Erlebnis sollten Sie eine Sightseeing-Kreuzfahrt auf dem Ashi-See in Hakone unternehmen und den fantastischen Blick auf den Fuji genießen! Ich hoffe, Sie haben Glück mit dem Wetter, damit Sie diesen wunderschönen Vulkan auch wirklich sehen können!

Besuchen Sie unbedingt auch den Hakone-Schrein oder Hakone Gongen (Karte) direkt am See. Dieser japanische Shinto-Schrein ist ein Ort der Verehrung, der mit Drachenlegenden, Samurai und Reisenden verbunden ist, die einst die Tokaido-Straße benutzten!

Westlich des Sees liegt der Berg Mikuni, südlich der Berg Taikan mit seiner berühmten Aussichtsplattform (Karte). Beide Gipfel sind bequem zu Fuß erreichbar, da es überall Wanderwege gibt!

PS: Packen Sie bequeme Schuhe ein, denn die beste Art, alle Parks, Berge und den malerischen Ashi-See zu erkunden, ist zu Fuß!

Luxushotel
Eine Collage von Luxushotels in Motohakone: üppige Blumengärten vor einer klassischen Fassade, ein Zimmer mit traditionellen japanischen Sitzmöbeln und Seeblick sowie eine Nahaufnahme eines gemütlich eingerichteten Zimmers mit einem Tablett voller Snacks.

Lassen Sie Ihren Tag voller Wanderungen und Spaziergänge in der Übergebung mit einem entspannenden Bad in den heißen Quellen dieses Luxushotels mit Blick auf den Ashi-See ausklingen! Der hoteleigene japanische Garten ist der perfekte Ort für Ihren Morgenkaffee, bevor Sie im Restaurant ein köstliches Frühstück genießen können. Die Anwendung im Wellnesscenter ist nach dem langen Flug nach Japan genau das Richtige!

Weitere Unterkunftsmöglichkeiten in Motohakone

Mittelklasse
Zwei mit Wasser gefüllte Badewannen stehen in einem geschützten Bereich mit Bambusdach und bieten durch eine offene Wand einen Blick auf einen üppig grünen Bambuswald.

Genießen Sie die seltenen Nigori-Yu-Milchwasserbäder und die japanischen Zimmer dieses Hotels mit Bergblick.

Budget
Modernes Zweibettzimmer mit Holzelementen und warmer Beleuchtung

Ein gemütliches Gasthaus für preisbewusste Reisende mit Seeblick, kostenlosem WLAN und Apartments mit zwei Einzelbetten.

Airbnb
Gemütlicher Dachgeschosswohnraum mit freiliegenden Holzbalken, gemusterten Sofas, einem Kamin und einem Grill am Fenster

Genießen Sie ein Barbecue auf der Terrasse dieser Hütte mit Holzdekor, 3 Zimmern, Whirlpool und Seezugang.

Aktivitäten in Motohakone

  • Unternehmen Sie eine Bootsfahrt auf dem See und bewundern Sie die Aussicht auf den Fuji.
  • Besuchen Sie den wunderschönen Hakone-Schrein und machen Sie ein Foto am Torii-Tor.
  • Besuchen Sie die Gärten und Kunstwerke im Narukawa-Kunstmuseum.
  • Steigen Sie zum Yamabushi-Pass-Observatorium (Karte) hinauf, um die wunderschöne Aussicht auf den Ashi-See zu genießen.
  • Genießen Sie traditionelle japanische Desserts im Amasake Teehaus (Karte).
  • Schlendern Sie durch den Onshi-Hakone-Park und vorbei am Wahrzeichen Hakone Checkpoint.
  • Nehmen Sie die Hakone Komagatake Seilbahn zum Hakone Mototsumiya Schrein (Karte).

4. Sengokuhara – Unterkünfte für Familien in Hakone

Touristen besuchen eine Geothermalanlage mit Dampfaustritten und Wanderwegen, im Hintergrund ein modernes Besucherzentrum und Berge.

Dieses atemberaubende Gebiet liegt 13 km nordwestlich von Hakone Yumoto und Tonosawa und besticht durch seine natürliche Schönheit und vielfältige Outdoor-Aktivitäten – der perfekte Ort für einen Aufenthalt in Hakone für Familien!

Was die Naturschönheiten angeht, sollten Sie den Botanischen Garten von Hakone (im Sommer täglich geöffnet – Karte) und das Vulkantal von Owakudani besuchen ! Der Choanji-Tempel (Karte) mit seinen über 200 Buddha-Statuen ist ebenfalls ein absolutes Muss!

Zu den nahegelegenen Museen gehören das Hakone Venezianische Glasmuseum (auch bekannt als Der Glaswald) mit vielen einzigartigen Glasobjekten und das Pola Museum of Art mit 9.500 Werken und einem Außenlehrpfad.

Ich kann einen Besuch der Susuki-Grasfelder (Karte), einem der beliebtesten Orte in Sengokuhara, wärmstens empfehlen. Dieses weitläufige Gebiet ist mit Pampasgras bedeckt! Ein absoluter Traumort! 

Und falls Sie ein urbaneres Erlebnis suchen, fahren Sie mit dem Zug zum Bahnhof und besuchen Sie Yokohama, das nur 2 Stunden von Hakone entfernt liegt. In meinem Artikel über Unterkünfte in Yokohama finden Sie Inspiration für Ihr Hotel!

Luxushotel
Eine Collage von Luxushotels in Sengokuhara: ein geräumiges Onsen-Bad mit Holzelementen, ein minimalistisches Schlafzimmer mit großen Fenstern und Blick ins Grüne sowie ein Wohnbereich mit modernen Möbeln und Zugang zur Terrasse.

Dieses traumhafte Refugium ist ideal für die ganze Familie. Spazieren Sie auf der Holzterrasse mitten im Wald und entspannen Sie im Thermalbad unter freiem Himmel! Ein Spa-Bereich, ein fantastisches Frühstück und wunderschöne Zimmer mit Waldblick erwarten Sie ebenfalls.

Weitere Unterkunftsmöglichkeiten in Sengokuhara

Mittelklasse
Einfaches Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten mit grauer Bettwäsche und einem kleinen weißen Tisch, minimalistisch eingerichtet

Dieses Hotel verfügt über Familienzimmer mit Flachbildfernseher und kostenlosen Parkplätzen.

Budget
Privates Onsen-Bad im Freien in einem traditionellen japanischen Garten mit Bambuszaun und Steindekorationen.

Genießen Sie ein Bad in den heißen Quellen dieses Hotels in Hakone, dessen Zimmer mit Tatami-Matten und Futonbetten ausgestattet sind.

Airbnb
Minimalistisches Wohnzimmer mit einem großen grauen Ecksofa, einem weißen Couchtisch auf einem flauschigen Teppich und einer eleganten TV-Anlage.

Fühlen Sie sich wie zu Hause in diesem gemütlichen Haus mit 2 Zimmern, einer Küche und kostenlosen Parkplätzen.

Aktivitäten in Sengokuhara

  • Besuchen Sie das Vulkantal Owakudani und genießen Sie den Blick auf den Fuji.
  • Besuchen Sie das Pola Museum of Art
  • Erkunden Sie die Sengokuhara-Susuki-Grasfelder bei einem Familienpicknick.
  • Fahren Sie mit den Kindern mit der Hakone-Seilbahn und genießen Sie die Aussicht.
  • Verabreden Sie sich mit einem Besuch im Hakone Venezianischen Glasmuseum (Glaswald).
  • Machen Sie einen Spaziergang durch den Botanischen Garten von Hakone mit seinen Feuchtgebieten.

5. Kowakudani – Wo man in Hakone übernachten kann, um das lokale Flair zu erleben

Ein ruhiger Wasserfall stürzt über moosbedeckte Felsen in einem üppigen Wald und schafft eine friedliche Atmosphäre.

Ein weiteres reizvolles Viertel, das bei Touristen weniger bekannt ist, liegt 10 km westlich von Hakone Yumoto und Tonosawa. Hier können Sie die traditionelle japanische Kultur hautnah erleben!

Da es sich größtenteils um ein Wohngebiet handelt, erhält man Einblicke in das Leben der Stadtbewohner. Dennoch gibt es auch einige Sehenswürdigkeiten, wie die wunderschönen Chisuji-Wasserfälle (Karte), einen idyllischen Waldwasserfall, den man auf Wanderwegen erkunden kann. 

Die Japaner sind in Sachen Kunst ganz vorn mit dabei. Die Hauptattraktion in dieser Gegend ist zweifellos das Hakone Open Air Museum , Japans erstes Freilichtmuseum, das 1969 gegründet wurde. Genießen Sie das kostenlose Ashiyu (Onsen-Fußbad), bewundern Sie die berühmte Symphonische Skulptur und schlendern Sie durch den Picasso-Pavillon, um Pablo Picassos Keramikarbeiten zu bestaunen!

Das Okada-Kunstmuseum hier enttäuscht sicherlich auch nicht. Es beherbergt chinesische, japanische und koreanische Kunstbeispiele inmitten eines Waldgebietes!

Über einen besseren Eindruck vom Alltag in der Hakone-Region in Japan zu bekommen, empfehle ich Ihnen wärmstens, die Gegend zu Fuß zu erkunden. Und falls Sie müde werden, machen Sie einen Abstecher in die Kowakidani Horaien Gärten und genießen Sie den Duft der wunderschönen Blumen (Karte)!

Luxushotel
Eine Collage luxuriöser Hotelangebote in Kowakudani: ein elegantes Schlafzimmer mit Arbeitsbereich, ein luxuriöses Onsen im Freien mit Blick auf einen üppigen Wald und ein stilvolles, dunkel gefliestes Onsen im Innenbereich mit ruhiger Atmosphäre.

Ich bin begeistert vom eleganten Design dieses Luxushotels in Hakone! Die Aussicht ist einfach atemberaubend, und die heiße Quelle ist der perfekte Ort, um nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt zu entspannen. Lassen Sie den Abend mit einem köstlichen Abendessen im Hotelrestaurant und einem Cocktail an der Bar ausklingen.

Weitere Unterkunftsmöglichkeiten in Kowakudani

Mittelklasse
Infinity-Onsen-Bad mit atemberaubendem Blick auf die Berge unter klarem, blauem Himmel, sichtbar vom Wasserrand

Entspannen Sie sich im Wellnessbereich und genießen Sie ein Thermalbad in diesem Hotel mit Familienzimmern und Bar.

Budget
Traditionelles japanisches Esszimmer mit versenkten Sitzbänken, grünen Kissen und einem zentralen Holzkohlegrill

Eines der besten Budgethotels in Hakone mit Gemeinschaftslounge und Küche sowie Familienzimmern für ein authentisches japanisches Erlebnis.

Airbnb
Klassisches japanisches Tatami-Zimmer mit Shoji-Schiebetüren und Futonbetten

Verbringen Sie einen gemütlichen Abend mit Spielen in dieser hübschen Villa mit 2 Zimmern, einem Whirlpool und einer Küche.

Aktivitäten in Kowakudani

  • Bewundern Sie das Freilichtmuseum Hakone 
  • Erkunden Sie die Gegend und entdecken Sie Neues über die lokale Kultur.
  • Verbringen Sie Zeit im Freien in der Nähe der Chisuji-Wasserfälle.
  • Besuchen Sie das Okada-Kunstmuseum in Kowakudani
  • Gönnen Sie sich Ihre tägliche Spa-Behandlung im Hakone Kowakien Yunessun (Karte).

6. Miyanoshita – der beste Ort in Hakone für einen ruhigen Aufenthalt

Rustikale Wassermühle mit einem strohgedeckten Häuschen neben einem idyllischen Bach, eingebettet in eine grüne Waldlandschaft.

Nur 7 km westlich von Hakone Yumoto-Tonosawa gelegen, ist diese Gegend deutlich ruhiger als die anderen. Wenn Sie also überfüllte Touristenorte meiden möchten, ist diese friedliche Oase genau das Richtige für Sie. Hier befindet sich auch die heiße Quelle Miyanoshita.

Wenn Sie alle touristischen Attraktionen erkunden möchten, können Sie jederzeit den Hakone Tozan-Zug zwischen Hakone-Yumoto und Gora nehmen. Ich empfehle Ihnen jedoch wärmstens, während Ihres Aufenthalts in Hakone auch Miyanoshita zu besuchen und die historische Architektur und die Gassen dort zu bewundern.

Unternehmen Sie eine Wanderung am Berg Ashigara (auch Berg Kintoki genannt) oder stellen Sie Ihre Ausdauer bei einer Besteigung des Berges Myojintaje unter Beweis! Die Herbstfarben sind wunderschön zu bewundern, also planen Sie diese Tour unbedingt in Ihre Reiseroute ein, wenn Sie zu dieser Jahreszeit reisen!

Es gibt hier noch einige andere Attraktionen zu entdecken, wie zum Beispiel den Kumano-Schrein (Karte), der dem Gott der heißen Quellen gewidmet ist. 

Und wenn Sie lieber draußen aktiv sind, ist die Dogashima-Talpromenade (Karte) am Haya-Fluss ein beliebter Ort zum Wandern. Hier können Sie Momente absoluter Ruhe und frische Luft genießen!

Schauen wir uns nun an, welche Hotels in diesem Teil von Hakone, Japan, am besten für einen Aufenthalt geeignet sind:

Luxushotel
Eine Collage von Luxushotels in Miyanoshita: ein Zimmer mit Waldblick durch große Fenster, ein geräumiges Hallenbad mit klassischer Architektur und ein traditionelles japanisches Ryokan-Äußeres, umgeben von üppigem Grün.

Eines der legendärsten Hotels der Stadt, in dem Charlie Chaplin und Albert Einstein während ihres Besuchs in Hakone abstiegen! In diesem 5-Sterne-Hotel ist alles perfekt – von der Architektur über die Inneneinrichtung und den Service bis hin zur Lage!

Weitere Unterkunftsmöglichkeiten in Miyanoshita

Mittelklasse
Heller und luftiger moderner japanischer Wohnraum mit Tatami-Boden, niedrigem Holztisch und Sitzgelegenheiten vor Shoji-Schirmen.

Ich liebe die klare und schlichte Einrichtung dieser Villa mit Familienzimmern, einer Küchenzeile und kostenlosem WLAN.

Budget
Ein zweistöckiges Gebäude im Westernstil mit weißen Wänden und symmetrischen Fenstern, umgeben von Grün unter klarem Himmel

Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Hakone in diesem preisgünstigen Hostel mit Gemeinschaftslounge, kostenlosem WLAN und geräumigen Zimmern.

Airbnb
Ein eklektisches Wohnzimmer mit schwarzen Ledersitzen, Schachbrettboden, traditioneller japanischer Nische und einem Holzofen.

Ein geräumiges und kühles Haus mit 4 Zimmern, Whirlpool, Küche und kostenlosen Parkplätzen

Aktivitäten in Miyanoshita

  • Erkunden Sie die Wanderwege an der Dogashima-Talpromenade
  • Besuchen Sie den buddhistischen Tempel Josenji (Karte) und den Kumano-Schrein.
  • Machen Sie einen Spaziergang durch die Gegend und bewundern Sie die Retro-Architektur.
  • Wandern Sie im Mount Ashigara
👑 Luxuspreis:400 US-Dollar
💵 Mittlere Preisklasse:250 US-Dollar
🛏️ Budget:130 US-Dollar
📍Beste Gegend:Hakone Yumoto & Tonosawa
👪 Beste Gegend für Familien:Sengokuhara
🛎️ Bestes Luxushotel:Hakone Airu
🧳 Bestes Mittelklassehotel:Yumoto Fujiya Hotel
👛 Bestes Budgethotel:Gästehaus Azito

BONUS: Die besten Ryokan-Hotels in Hakone

Geothermaltal in der Abenddämmerung mit Dampfaustritten, einem Wanderweg und einem Besucherzentrum vor der Kulisse von Bergen unter einem sanft abfallenden Himmel

Ein Ryokan ist ein japanisches Gasthaus und der perfekte Ort, um die japanische Kultur kennenzulernen. Diese Unterkünfte bieten in der Regel Zimmer mit Tatami-Matten, in denen Japaner ihre Gäste bewirten oder Teezeremonien abhalten.

Die meisten Ryokan-Hotels befinden sich im ländlichen Japan, so auch in Hakone. Die besten Ryokan-Hotels zählen in der Regel zum Luxussegment, und diese Liste stellt Ihnen die besten Hotels der Region vor!

  1. Hakone Kyuan Hotel – Erleben Sie morgens ein entspannendes Bad in den privaten Thermalquellen dieses traumhaften Ryokan-Hotels mit herrlichem Bergblick! Genießen Sie eine Tasse Tee in den mit Tatami-Matten ausgelegten Zimmern und tauchen Sie einen Tag lang in die japanische Lebensart ein! Die Unterkunft verfügt sogar über eine Terrasse, auf der Sie den Zimmerservice bestellen können!
  2. Okcs Retreat Hakone Villa – Eingebettet zwischen Bäumen bietet diese ländliche Refugiumsvilla alles, was man sich von einem Ryokan erträumt – und noch viel mehr! Genießen Sie eine Tasse Tee, kuscheln Sie sich in eine Decke und entspannen Sie sich vor dem Kamin, während Sie durch die bodentiefen Fenster den herrlichen Blick auf die Bäume bewundern. Ein Thermalbad steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung!
  3. Hakone Yuyado Zen – Genießen Sie köstliches Hakone-Sushi im Restaurant dieses Ryokan-Hotels mit Bar! Die Zimmer sind sehr geräumig und verfügen über einen separaten Teebereich. Entspannen Sie sich nach Ihren Erkundungstouren in den heißen Quellen, wenn Sie gerade nicht die Gegend erkunden!
  4. Hakone Ashinoko Hanaori – Mit diesem traumhaften Poolblick und dem erstklassigen Service werden Sie dieses Hotel nur ungern verlassen! Genießen Sie einen entspannten Morgen auf der Terrasse des Hotels in Hakone, bewundern Sie den Blick auf den Ashi-See und gönnen Sie sich anschließend eine wohltuende Massage im Spa-Bereich! Die Unterkunft bietet außerdem Thermalbäder und ein Frühstücksbuffet!

Häufig gestellte Fragen zu Unterkünften in Hakone

Das Torii eines Shinto-Schreins markiert den Eingang zu einem heiligen Waldweg, der einen Berg hinaufführt und zu einer spirituellen Reise einlädt.

🔝 Welches ist die beste Gegend zum Übernachten in Hakone?

Hakone Yumoto & Tonosawa ist die beste Gegend für einen Aufenthalt in Hakone. Zu den vielen Attraktionen hier gehören Museen, private Meerwasserbäder und atemberaubende Hotels wie das Hakone Airu

🚄 Wie kommt man von Tokio nach Hakone?

Sie können ein Auto mieten , um nach Hakone zu gelangen, oder Sie können mit dem Zug vom Bahnhof Shinjuku in Tokio zum Bahnhof Odawara fahren und dort von der Hakone Tozan-Linie der Odakyu-Linie zum Bahnhof Hakone Yumoto umsteigen .

🗻Welches ist das beste Hotel mit Blick auf den Berg Fuji?

Das Hotel Mount Fuji ist die beste Unterkunft in Hakone, Japan, um den Blick auf den Fuji zu genießen! Es verfügt außerdem über einen Innenpool und bietet hervorragende Serviceleistungen! 

💯 Welches ist das beste Ryokan in Hakone?

Das Hakone Kyuan Hotel ist das beste Hotel, um das volle Ryokan-Erlebnis zu genießen. Es besticht durch traditionelles japanisches Design, Bergblick und bietet Bäder unter freiem Himmel.

🧐 In welcher Gegend von Hakone sollte man übernachten?

Es kommt ganz auf Ihre Reiseinteressen an! Hakone Yamoto ist am besten für Erstbesucher geeignet, Motohakone ist ideal für Ausblicke auf den See und den Fuji, Gora ist bekannt für seine heißen Quellen und Kowakudani bietet ein traditionelles Erlebnis.

🗓️ Wie viele Tage sollte man in Hakone verbringen?

Obwohl viele Menschen Hakone im Rahmen eines Tagesausflugs von Tokio aus besuchen, empfehle ich Ihnen, mindestens 1 oder 2 Nächte zu bleiben , um die Schönheit dieses Ortes wirklich zu erleben.

Ist es besser, in Gora oder in Hakone zu übernachten?

Gora gehört streng genommen zu Hakone! Es ist die beliebteste Gegend für Thermalbäder – wenn Sie also genau das suchen, werden Sie begeistert sein! Weitere sehenswerte Gegenden in Hakone sind Hakone Yumoto, Motohakone, Sengokuhara, Kowakudani und Miyanoshita.

Fazit

Abenddämmerungsblick auf den majestätischen Fuji, der sich über einen friedlichen See erhebt, auf dem kleine Boote verstreut sind, und auf dem die letzten Sonnenstrahlen des Tages am Horizont zu sehen sind.

Ich hoffe, dieser Beitrag hat Ihnen bei der Entscheidung geholfen, wo Sie in Hakone, Japan, übernachten möchten und welches Hotel – ob luxuriös, mittelpreisig oder preisgünstig – das Richtige für Sie ist!

Dieser Beitrag enthält viele Optionen, aber hier sind meine zwei Favoriten, beide in Hakone-Yumoto und Tonosawa gelegen:

Jetzt müssen Sie sich nur noch entscheiden! Buchen Sie Ihren Favoriten am besten im Voraus, damit Sie sich die besten Angebote sichern können!

Erleben Sie Abenteuer mit der Hakone Tozan Seilbahn, genießen Sie die Aussicht auf den Berg Hakone und erkunden Sie die Naturgebiete rund um den Ashi-See und in der Nähe des Gora-Parks! 

Nach diesem Urlaub wirst du dich viel jünger fühlen! Hinterlasse mir unten einen Kommentar, wenn du deine Erfahrungen teilen oder mir eine Frage stellen möchtest!

Gute Reise!

Victoria


Für später pinnen!

Unterkunftsmöglichkeiten in Hakone (Pin 1)

Für später pinnen!

Unterkunft in Hakone (Pin 2)

Hinweis: Einige Links auf dieser Seite sind Affiliate-Links. Das bedeutet, dass wir für Käufe über diese Links eine kleine Provision erhalten, ohne dass Ihnen dadurch zusätzliche Kosten entstehen. Wir empfehlen ausschließlich Produkte, die wir selbst verwenden, und akzeptieren keine nutzlosen gesponserten Inhalte. Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

Folgt @misstourist auf Instagram!
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate