Daniela Puyos 
Wenn Sie eine Reise nach Austin, Texas, planen und nach der coolsten Unterkunft der Stadt suchen, wissen Sie, dass ich auch gesucht habe ! Deshalb habe ich Ihnen die Suche erleichtert, indem ich die 15 angesagtesten Hotels in Austin zusammengestellt und vom teuersten zum günstigsten sortiert habe. Ihre einzige Aufgabe ist es, Ihr Lieblingshotel auszuwählen und zu buchen – im wahrsten Sinne des Wortes !
Alle Hotels sind traumhaft, bieten hervorragende Annehmlichkeiten und liegen in traumhaften Gegenden der Stadt! Nach langen Tagen voller Entdeckungen in dieser pulsierenden Kunststadt können Sie sich im Hotel wunderbar entspannen! Über in Ihrem Traumhotel zu übernachten und von günstigen Angeboten zu profitieren, sollten Sie jedoch frühzeitig buchen!
Dann legen wir mal los! 😎
Inhalt
Kurztipps für Ihren Aufenthalt
Wenn Sie nicht viel Zeit haben, den ganzen Artikel zu lesen, und schnell ein Hotelzimmer buchen müssen, finden Sie hier die Top 3 der angesagtesten Hotels in Austin:
- Bestes 5-Sterne-Luxushotel – Hotel Saint Cecilia
- Top-Hotel mit Aussicht – The Loren
- Bestes Hotel für Flitterwochen – Commodore Perry Estate
Da sich alle Hotels, über die ich in diesem Beitrag sprechen werde, in verschiedenen Gegenden befinden, empfehle ich Ihnen, einen Blick auf unseren Beitrag über die besten Gegenden zum Übernachten in Austin zu werfen .
1. Hotel Saint Cecilia – cooles Design im Stil der Jazz-Ära
Genießen Sie handgemachte Cocktails in den angesagten hoteleigenen Bars! Wenn Sie sich wie ein Mitglied der gehobenen Gesellschaft fühlen und köstliche Drinks in einer Bar im Stil einer Flüsterkneipe genießen möchten, ist dieses Hotel genau das Richtige für Sie. Es liegt im angesagten Viertel SoCo (South Congress), nur 30 Gehminuten von der Innenstadt von Austin entfernt. Erkunden Sie die Stadt mit den kostenlosen Leihfahrrädern und entdecken Sie, was Austin zu bieten hat.
Das Hotel verfügt über einen beheizten Außenpool, der ganzjährig geöffnet ist, und bietet täglich ein kostenloses Frühstück. Genießen Sie die Zimmer mit ihrem originellen, individuellen Design und entspannen Sie stilvoll nach einem Tag in der Stadt!
2. Commodore Perry Estate – sich wie ein König fühlen
Oh là là! Entdecken Sie innovatives Design und einzigartige Annehmlichkeiten! Ist dieser Ort überhaupt real? Das Hotel liegt in Hancock, nur 10 Autominuten von der Innenstadt Austins entfernt. Hier fühlen Sie sich wie Marie Antoinette – umgeben von Kunst, Luxus und einem königlichen Garten . Und falls Sie, genau wie Marie Antoinette, einen Hund haben, können Sie gegen Gebühr tierfreundliche Annehmlichkeiten und Vorteile genießen.
Nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt können Sie in den angesagten Restaurants und Bars des Hotels speisen, den Außenpool genießen und das Fitnesscenter nutzen. Die Zimmer sind geschmackvoll und wunderschön eingerichtet. Ich empfehle Ihnen die Suite LaVerne mit ihrem altrosa Farbton, den Holzmöbeln und den atemberaubenden Tapeten.
3. Das Loren – nur wenige Schritte vom pulsierenden Nachtleben entfernt.
Dieses Hotel ist der perfekte Ort, um Komfort und Moderne im Herzen der Stadt zu erleben. Genießen Sie die Aussicht auf die Stadt von den Dachterrassenpools und entspannen Sie in luxuriösem Ambiente. Das Hotel liegt direkt gegenüber der Brücke von der Innenstadt Austins und ist somit idealer Ausgangspunkt, um die lebendigen Viertel Austins zu erkunden.
Ich empfehle Ihnen, sich im hoteleigenen Spa mit einer der fantastischen Körperbehandlungen verwöhnen zu lassen und anschließend im hoteleigenen Restaurant ein köstliches Essen zu genießen. Alle Zimmer sind modern und verfügen über bodentiefe Fenster. Für einen traumhaften Ausblick buchen Sie am besten ein Zimmer mit Seeblick.
4. Hotel ZaZa Austin – Erkunden Sie die nahegelegenen legendären Musikspielstätten
Erleben Sie die perfekte Verschmelzung von modernem und Retro-Stil! Dieses Hotel besticht durch seinen charmanten, historischen Charakter und bietet gleichzeitig alle Annehmlichkeiten des modernen Lebens – die ideale Kombination. Entspannen Sie sich nach einem langen Tag in der Stadt im exklusiven Spa- und Wellnessbereich oder genießen Sie den Swimmingpool mit Liegebereich und erfrischen Sie sich in der Sonne.
Das Hotel liegt zentral und ist somit der perfekte Ort, um Live-Musik und lokale Kunst in stilvollem Stadtambiente zu genießen! Gleichzeitig sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie das Kapitol nur wenige Gehminuten entfernt. Alle Zimmer sind elegant eingerichtet, aber für ein noch schöneres Erlebnis empfehlen wir Ihnen ein Zimmer mit Balkon!
5. Austin Proper Hotel – für eine Live-Musik-Lounge
Dieses Hotel im Second Street District besticht durch seinen einzigartigen, warmen Stil. Die Tapeten, die dunklen Möbel und die hohen Decken verleihen dem Haus einen besonderen Charme. Auf der Dachterrasse befindet sich ein großer Swimmingpool mit Lounge-Bereich, wo Sie bei einem Drink den atemberaubenden Blick über die Stadt genießen können.
Es gibt ein Spa-Center, in dem Sie an abwechslungsreichen Yoga-Kursen teilnehmen können. Außerdem steht Ihnen ein Fitnesscenter zur Verfügung – ideal für alle, die gerne mit einem Personal Trainer trainieren! Alle Zimmer des Hotels verfügen über Marmorbäder und stilvolle Möbel. Das größte Zimmer bietet Platz für bis zu vier Personen.
6. Kimber Modern – Entdecken Sie lokale Kunst, die die Wände schmückt.
Inmitten des atemberaubenden Viertels SoCo gelegen, gleicht dieses Hotel einem Museum für moderne Kunst. Nicht nur zieren Kunstwerke lokaler Künstler die Wände, sondern das gesamte Hotel und die Zimmer sind ein perfektes Beispiel für gelungenes Design! Da es hier keine Rezeption gibt, erwartet Sie ein futuristisches Erlebnis mit technisch fortschrittlichen Zimmern und intelligenter Steuerung .
Schlendern Sie durch die Innenhöfe mit Feuerstellen und Hängematten oder entspannen Sie sich in der Privatsphäre Ihres klimatisierten Zimmers. Alle Zimmer und Suiten verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse und bieten Platz für 2 bis 3 Gäste.
7. Hotel San Jose – für einen unkonventionellen Aufenthalt
Ich bin total begeistert von diesem Hotel! Es vereint auf wunderbare Weise Eleganz, Modernität und Industriedesign – das perfekte Hotel für alle Kunstliebhaber! Das Hotel bietet einen Außenpool und eine schöne Terrasse zum Entspannen nach einem langen Tag in der pulsierenden Stadt. Jeden Morgen gibt es ein kostenloses Frühstück für die Gäste.
Das Hotel verfügt über ein hoteleigenes Restaurant und eine Bar, und gelegentlich finden auf dem Gelände Live-Musik-Veranstaltungen statt! Alle Zimmer sind stilvoll und minimalistisch eingerichtet. Zimmer wie die Suite bieten eine überdachte Terrasse – ideal, um mit anderen Reisenden einen Drink zu genießen. Dieses Hotel hat zwar eine niedrigere Bewertung, als ich normalerweise empfehlen würde, aber ich halte es dennoch für eine hervorragende Wahl und habe es daher in die Liste aufgenommen.
8. Hotel Magdalena – Nehmen Sie an Vintage-Schallplatten-Hörsessions teil.
Musikliebhaber werden dieses Hotel im angesagten Viertel SoCo sicher zu schätzen wissen. Es besticht durch seinen einzigartigen Stil, der Möbel der 60er-Jahre mit modernen Elementen und Rock'n'Roll-Fotografien an den Wänden kombiniert. Das Hotel bietet einen Außenpool, ein Restaurant und einen wunderschönen Garten, in dem man lesen und die Seele baumeln lassen kann.
Alle Zimmer sind in unterschiedlichen Farben gestaltet, was sich vor allem in den stilvollen, farbenfrohen Fliesen im Badezimmer zeigt. Zimmer wie die Deluxe Suite verfügen über einen geräumigen Balkon mit komfortablen Möbeln – ein wahrer Genuss! Das größte Zimmer ist das Deluxe-Doppelzimmer, das Platz für bis zu vier Gäste bietet.
9. Heywood Hotel – Entdecken Sie East Cesar Chavez
Dieses atemberaubende Boutique-Hotel liegt im gemütlichen Viertel East Cesar Chavez, nur 40 Gehminuten oder 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum Austins entfernt. Wenn Sie sich verwöhnen lassen und rundum gut betreut werden möchten, ist dieses Hotel genau das Richtige für Sie. Die Mitarbeiter sorgen dafür, dass Sie sich vom ersten Moment an wie zu Hause fühlen und tun alles, um Ihnen bei allen Wünschen behilflich zu sein.
Für alle Gäste steht ein kostenloser Fahrradverleih zur Verfügung – ideal, um die Gegend zu erkunden. Ich empfehle Ihnen das Deluxe-Zimmer mit Balkon oder das King-Zimmer mit Whirlpool für einen besonders schönen Urlaub. Alle Zimmer des Hotels bieten Platz für 2 Personen.
10. Hotel Ella – atemberaubende Eleganz in Austin
Nur wenige Gehminuten vom Blanton Museum of Art entfernt, besticht dieses Hotel durch seinen eleganten Stil und die luxuriöse Ausstattung, in der Sie sich wie ein Star fühlen werden! Zur Anlage gehören ein Außenpool mit Grünanlage, eine elegante Terrasse, auf der Sie Ihr Frühstück genießen können, und ein Fitnesscenter, damit Sie auch im Urlaub fit bleiben.
Alle Zimmer sind mit wunderschönen Kunstwerken an den Wänden und hochwertigen Möbeln ausgestattet. Die Badezimmer sind hell und verfügen über edle Fliesen und Marmorwaschbecken. Alle Zimmer bieten Platz für bis zu 2 Gäste, außer den Doppelzimmern, die bis zu 4 Gäste beherbergen können – ideal für Familien! Obwohl dieses Hotel eine niedrigere Bewertung hat, als ich es normalerweise empfehlen würde, halte ich es dennoch für eine hervorragende Option und habe es daher in die Liste aufgenommen.
11. Das Carpenter Hotel – ein Hotel in Austin mit Hipster-Flair
Ist dieses Hotel nicht fantastisch? Es wirkt so modern und trendig! Ich kann mir gut vorstellen, dass junge Familien und Freundesgruppen in so einem modernen und stilvollen Hotel lieben würden. Das Hotel liegt nur wenige Gehminuten vom Butler Pitch & Putt Golfplatz entfernt und ganz in der Nähe von SoCo und der Innenstadt von Austin. Es bietet einen Außenpool und zwei hoteleigene Restaurants. Freuen Sie sich also auf texanische Küche mit frischen Zutaten direkt vom Bauernhof.
Das Hotel bietet vier verschiedene Zimmertypen an, alle modern und minimalistisch eingerichtet, mit ansprechender Kunst an den Wänden, Klimaanlage, kostenlosem WLAN und Flachbildfernseher. Alle Zimmer sind für zwei Gäste ausgelegt, außer dem Standard-Vierbettzimmer, das Platz für vier Personen bietet.
12. Archer Hotel Austin – Besuchen Sie Nord-Austin
Ich bin total begeistert von diesem coolen Hotel im Wohngebiet von North Austin! In der Nähe befinden sich viele Geschäfte und Restaurants, und die Innenstadt von Austin ist nur 20 Autominuten entfernt. Der stilvolle und moderne Stil verleiht dem Hotel eine frische Atmosphäre – der perfekte Ort zum Entspannen, und trotzdem ist man mitten in der pulsierenden Stadt!
Das Archer Hotel verfügt über einen Außenpool, in dem Sie sich nach einem langen Tag voller Stadtbesichtigungen erfrischen können. Die Zimmer sind mit Flachbildfernseher und Satellitenempfang, Klimaanlage und Zimmerservice ausgestattet, sodass Sie es sich in der Privatsphäre Ihres Zimmers gemütlich machen können.
13. Colton House Hotel – ein trendiges Hotel mit wunderschöner Einrichtung
Dieses wunderschöne Boutique-Hotel in der Nähe der St. Edward's University besticht durch seinen charmanten Vintage-Stil und seine moderne Ausstattung. Das Hotelpersonal sorgt dafür, dass Sie sich während Ihres Aufenthalts rundum wohlfühlen. Nutzen Sie den Außenpool und das Fitnesscenter nach Herzenslust. Ein Café und eine Bar laden zum Verweilen und Entspannen bei einem Drink ein.
Wenn Sie mit Ihrer Familie oder einer größeren Gruppe reisen, werden Sie die Suiten lieben. Einige bieten drei separate Schlafzimmer, zwei Badezimmer, eine geräumige Küche zum Kochen während Ihres Aufenthalts in Austin und einen schönen Balkon. Diese Suiten bieten Platz für bis zu sechs Gäste.
14. Das Driskill – ein Hotel, das ein echtes Wahrzeichen ist.
Wussten Sie, dass dieses Hotel ein echtes Wahrzeichen von Austin ist? Stellen Sie sich vor, wie aufregend es wäre, in einem historischen Hotel mit wunderschöner Kunst an den Wänden, Glasfenstern und -decken sowie luxuriöser Einrichtung zu übernachten. Neben seiner Bedeutung als wichtiges Gebäude in Austin liegt dieses Hotel mitten in der Stadt, sodass Sie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten, Bars und Restaurants bequem zu Fuß erreichen können!
Alle Zimmer sind elegant und klassisch eingerichtet. Einige Zimmer, wie die Basic Suite, verfügen über einen Balkon mit Blick auf Sehenswürdigkeiten. Dieses Zimmer bietet Platz für 2 Gäste. Reisen Sie mit einer größeren Gruppe, fragen Sie nach Zimmern für 4 Personen.
15. Austin Motel – ein angesagtes und junges Hotel in Austin
Das Hotel liegt in SoCo, sodass Sie in unmittelbarer Nähe viele tolle Bars und Restaurants finden. Wenn Sie aber lieber im Hotel bleiben möchten, können Sie im hoteleigenen Restaurant lecker essen und Craft-Bier probieren! Außerdem gibt es einen schönen Swimmingpool zum Abkühlen an heißen Sommertagen und kostenlose Parkplätze, falls Sie mit dem Auto anreisen.
Was mir an diesem Hotel besonders gefällt, sind die farbenfrohen Vintage-Möbel und die liebevoll gestalteten Zimmer. Ich kann es Paaren und Freunden wärmstens empfehlen. Beachten Sie jedoch, dass das größte Zimmer maximal vier Personen beherbergen kann.
| 🛎️ Bestes Luxushotel: | Hotel Saint Cecilia |
| 👩❤👨 Bestes Flitterwochenhotel: | Commodore Perry Anwesen |
| 🌆 Top-Hotel mit Aussicht: | Die Loren |
| 👪 Bestes Hotel für Familien: | Austin Proper Hotel |
Häufig gestellte Fragen zu angesagten Hotels in Austin
🌃 Was ist das beste Viertel in Austin für einen gelungenen Abend?
Wer abends Live-Musik und lokale Kunst in stilvollem Ambiente genießen möchte, ist in SoCo bestens aufgehoben. Zu den hervorragenden Hotels in der Gegend zählen das Hotel Saint Cecilia und das Kimber Modern .
😎 Was ist das coolste Viertel in Austin?
Für die angesagtesten Viertel sollten Sie mitten in Austins Kulturvierteln übernachten! SoCo ist der perfekte Ort, um ausgewählte Veranstaltungen mit lokalen Künstlern zu besuchen oder auf hippen Rooftop-Partys zu feiern. Zu den tollen Hotels in der Gegend gehören das Hotel Magdalena und das The Carpenter Hotel .
👑 Welches sind die besten Luxushotels in Austin?
Ich habe in diesem Artikel viele luxuriöse Optionen erwähnt, aber die beeindruckendsten sind Commodore Perry Estate und Hotel Saint Cecilia .
🏨 Gibt es Boutique-Hotels in Austin, Texas?
Ja ! Austin hat so viele süße Boutique-Hotels, darunter das Heywood Hotel und das Colton House Hotel .
Fazit
Das war’s für heute, liebe Reisende! Das waren die 15 angesagtesten Hotels in Austin, Texas! Was für eine unglaubliche Vielfalt an Optionen und Stilen! Ich bin sicher, Sie haben das perfekte Hotelzimmer für Ihre Reise gefunden, das Ihren Wünschen entspricht!
Ehrlich gesagt sind alle Hotelzimmer in diesem Artikel atemberaubend, und ich würde mich in jedem von ihnen sehr wohlfühlen, aber meine beiden Favoriten waren:
- Commodore Perry Estate – Ich liebe den viktorianischen Stil und ich muss unbedingt im LaVerne-Zimmer übernachten, es ist so wunderschön!
- Hotel ZaZa Austin – es liegt im Stadtzentrum von Austin, sodass tolle und angesagte Locations nur wenige Schritte vom Hotel entfernt sind!
Welches der in diesem Artikel vorgestellten Hotels in Austin, Texas, hat Ihnen am besten gefallen? Schreiben Sie es mir in die Kommentare! Und vergessen Sie nicht, Ihr Hotelzimmer gleich zu buchen, sobald Sie sich entschieden haben, um die schönsten Zimmer und die besten Angebote zu ergattern.
Bis zum nächsten Mal!
Daniela
Für später pinnen!
Für später pinnen!
