
Kommt alle mit, wir begeben uns auf ein Abenteuer und entdecken die besten Unterkünfte in den Adirondacks!
Nach gründlicher Recherche habe ich die vier besten Orte für einen Aufenthalt in der Region (und zur Erkundung der atemberaubenden Adirondack Mountains) gefunden. Für jeden Ort habe ich außerdem eine kurze Liste der besten Hotels für jedes Budget zusammengestellt.
Kurz gesagt, Lake Placid ist der beste Ort für einen Aufenthalt in den Adirondacks , aber ich würde Ihnen dringend empfehlen, auch die anderen Orte zu besuchen, da Sie wahrscheinlich mehrere Orte in der Region erkunden möchten (besonders wenn Sie ein begeisterter Wanderer sind).
Egal, ob Sie nur ein Hotel oder mehrere für Ihre Reise buchen, ich empfehle Ihnen, dies im Voraus zu tun, da dies das ganze Jahr über ein beliebtes Reiseziel ist und alles schnell ausverkauft ist.
Kurztipps für Ihren Aufenthalt
Falls Sie keine Zeit haben, den ganzen Artikel zu lesen, finden Sie hier die besten Hotels mit Top-Lage und hervorragenden Bewertungen:
Inhalt
Hier ist eine Karte mit allen Gebieten, über die ich im Beitrag sprechen werde, damit Sie sich ein Bild davon machen können:
- Lake Placid: für Erstbesucher
- Saranac Lake: mit kleinem Budget
- Lake George: für Familien
- Burlington: die coolste Gegend
1. Lake Placid – Wo man in den Adirondacks als Erstbesucher übernachten kann

Bereiten Sie sich auf eine unglaubliche Reise in eine der schönsten Städte in den Adirondack Mountains im Bundesstaat New York vor.
Lake Placid erlangte 1932 Berühmtheit und dann erneut 1980, als es als Austragungsort für die Olympischen Winterspiele ausgewählt wurde.
Obwohl die Stadt eigentlich am Ufer des Mirror Lake (Karte) liegt, befindet sie sich auch in unmittelbarer Nähe von Lake Placid (Karte), weshalb sie denselben Namen trägt.
Dieser Ort ist super charmant und mit Sicherheit einer der besten Orte zum Übernachten in den Adirondacks, sowohl für Erstbesucher als auch für alle anderen.
Hier erwarten Sie unzählige Outdoor-Aktivitäten wie Skifahren, Wandern, Mountainbiken und vieles mehr. Im Sommer können Sie im Mirror Lake schwimmen und Boot fahren, während Sie in den Wintermonaten Schlittschuh laufen können!

Wenn Sie auf der Suche nach schönen Wanderwegen sind, empfehle ich den Mt. Van Hoevenberg East Trail (Karte), der 10 Autominuten von Lake Placid entfernt liegt, und den Mt. Jo Trail (Karte), der 15 Autominuten entfernt ist. Besuchen Sie unbedingt auch den Ausgangspunkt des Cascade Mountain Trails (Karte), der ebenfalls 10 Autominuten von Lake Placid entfernt ist.
Falls Sie noch ein paar weitere finden möchten, schauen Sie auf dieser Website vorbei , dort werden Sie fündig.
Da es sich hier um eine so touristische Stadt handelt, finden Sie auch unzählige Restaurants wie das Salt of the Earth Bistro (Karte) und Smoke Signals (Karte), wo Sie sich vor und nach Ihren Outdoor-Abenteuern mit leckeren Gerichten verwöhnen lassen können.
An Tagen, an denen Sie eine Pause von den Aktivitäten brauchen und sich entspannen möchten, können Sie einen Spaziergang durch die Stadt unternehmen und die Übergebung erkunden. Besuchen Sie zum Beispiel das Olympische Museum von Lake Placid und stöbern Sie in den hübschen Boutiquen wie The Bookstore Plus (Karte) und Twigs (Karte).
Diese traumhafte Unterkunft, idyllisch zwischen den Bergen gelegen, wird Sie begeistern. Sie bietet Bowlingbahnen, Billard, Innen- und Außenpools. Die Lodge besticht durch ihr rustikales Design mit modernen Akzenten und ihre gemütlichen Zimmer bieten atemberaubende Ausblicke und stilvolle Einrichtung.
Weitere Unterkunftsmöglichkeiten in Lake Placid
Ein hundefreundliches Hotel mit Blick auf den Mirror Lake, das Zimmer mit Kamin und einen Innenpool bietet.
Diese preiswerte Lodge bietet kostenlose Parkplätze und Familienzimmer mit Flachbildfernseher.
Entdecken Sie diese wunderschöne Lodge am Wasser mit privatem Balkon und Küche.
Da es in Lake Placid so viele unglaubliche Hotels gibt, möchte ich Ihnen noch ein paar weitere Luxusoptionen anbieten, falls die oben genannten ausgebucht sind:
- Mirror Lake Inn Resort and Spa – dieses Resort bietet einen Panoramablick auf die Adirondack Mountains und den Mirror Lake sowie gemütliche und elegante Suiten mit Kamin und Balkon.
- High Peaks Resort – Dieses Resort liegt am Ufer des Mirror Lake und verfügt über einen Innen- und einen Außenpool, 2 Restaurants und eine Bar.
- Golden Arrow Lakeside Resort – dieses Resort bietet einen privaten Strandbereich, eine Sauna, einen Whirlpool und ein Hallenbad.
- Grand Adirondack Hotel – Dieses wunderschöne Hotel liegt an der Main Street von Lake Placid und verfügt über 2 hoteleigene Restaurants und Familienzimmer.

Aktivitäten in Lake Placid
- Schlendern Sie über die Hauptstraße von Lake Placid (Karte)
- Besuchen Sie das Lake Placid Olympic Museum
- Erleben Sie einen Sonnenuntergang in der Nähe des Mirror Lake
- Erkunden Sie den Wanderweg zum Mount Jo
- Mieten Sie ein Boot und erkunden Sie den Mirror Lake
- Gehen Sie Schlittschuhlaufen in der Herb Brooks Arena (Karte)
- Machen Sie einen Ausflug nach Long Lake, NY, während der Herbstfärbung.
2. Saranac Lake – Wo man in den Adirondacks mit kleinem Budget übernachten kann

Nur 15 Autominuten von Lake Placid entfernt, ist diese Stadt ideal für alle, die mit kleinem Budget reisen!
Hinweis: Die Adirondacks-Region lässt sich am besten mit dem Auto erkunden, entweder mit dem eigenen oder einem Mietwagen . Die meisten Wanderwege und Ortschaften liegen nämlich weit verstreut, und obwohl man Busse zwischen den Orten nutzen könnte, dauert die Fahrt länger, und viele Orte sind gar nicht an das öffentliche Verkehrsnetz angebunden. Mit einem Auto hingegen ist man flexibler und kann an verschiedenen Orten übernachten und alle gewünschten Wanderungen bequem erreichen.
Während Lake Placid ganz im Zeichen seiner olympischen Geschichte steht, besticht Saranac Lake im US-Bundesstaat New York durch einen eher kulturellen Charme .
Sylvia Plath erwähnte die Gegend in ihrem berühmten Roman „Die Glasglocke“, Albert Einstein besuchte die Stadt in den 1930er Jahren und der schottische Schriftsteller Robert Louis Stevenson lebte ebenfalls eine Zeit lang in der Stadt (man kann tatsächlich den Ort besichtigen, an dem er wohnte).

Alle kommen hierher, um die frische Bergluft zu genießen, die vielen tollen Sehenswürdigkeiten zu erkunden und natürlich auch Outdoor-Aktivitäten auszuprobieren.
Zu den bekanntesten Sehenswürdigkeiten, die Sie hier unbedingt besuchen sollten, gehören das Robert Louis Stevenson Cottage Museum , das Adirondack Carousel (Karte), das Saranac Laboratory Museum und der Riverside Park (Karte).
Wie ich bereits erwähnt habe, gibt es hier aber auch zahlreiche Outdoor-Aktivitäten, die man ausprobieren kann, vom Langlaufen über Mountainbiken bis hin zum Wandern.
Falls Sie nach Wanderwegen in der Nähe von Saranac Lake suchen, empfehle ich den Bake Mountain Trailhead (Karte), der nur 20 Autominuten von der Stadt entfernt ist, und den Ampersand Mountain Trailhead (Karte), der 10 Autominuten entfernt liegt.
Direkt am Ufer des Blumensees gelegen, bietet dieses wunderschöne Hotel einen Innenpool, eine Lounge mit Kamin und ein hoteleigenes Restaurant. Beginnen Sie Ihren Morgen mit einer Mahlzeit vom Zimmerservice und genießen Sie dabei den atemberaubenden Blick auf den See direkt von Ihrem Bett aus.
Weitere Unterkunftsmöglichkeiten in Saranac Lake
Dieses 1927 erbaute Hotel verfügt über ein Spa-Center, Familienzimmer, eine Bar und ein Fitnesscenter.
Dieses preiswerte B&B bietet Zimmer mit Terrasse und Bergblick sowie kostenlose Parkplätze.
Ein einzigartiger Bungalow für 3 Personen mit Küche, Garten und Terrasse
Aktivitäten in Saranac Lake
- Gehen Sie Langlaufen auf dem Jackrabbit Trail (Karte).
- Probieren Sie Mountainbiken oder Abfahrtsski auf dem Mount Pisgah (Karte).
- Erfahren Sie mehr über die Region im Saranac Laboratory Museum.
- Erkunden Sie den wunderschönen Saranac Lakes Wildwald (Karte)
- Viel Spaß mit den Kindern auf dem Adirondack-Karussell!
- Machen Sie einen Ausflug zum Wild Center Museum
- Schwimmen Sie im wunderschönen Lake Flower (Karte).
3. Lake George – der beste Ort für einen Familienurlaub in den Adirondacks

Am Ufer des Lake George gelegen, der den Beinamen „Königin der amerikanischen Seen“ trägt, ist diese Stadt (die denselben Namen trägt) ein großartiger Ort für alle, die mit der Familie reisen.
Der Lake George ist ideal für alle, die einen einfachen Zugang zum südöstlichen Teil des Adirondack Mountains State Park wünschen.
Die Stadt bietet so viele Aktivitäten, dass selbst die aktivsten Familienmitglieder den ganzen Tag beschäftigt sein werden! Zu den Sehenswürdigkeiten, die Sie unbedingt besuchen sollten, gehören das Wachsfigurenkabinett „House of Frankenstein“ und der Shepard Park Beach (Karte), wo Sie an einem schönen Tag die Sonne genießen können.
Das Fort William Henry Museum sollten Sie sich unbedingt ansehen, da es in dem berühmten Film „Der letzte Mohikaner“ zu sehen war .
Kommen wir nun zu dem Teil, der alle interessiert: den Outdoor-Aktivitäten! Im Sommer kann man im Lake George wunderbar schwimmen, und Wandern ist hier immer eine beliebte Aktivität! Einer der bekanntesten Wanderwege ist der Prospect Mountain Trailhead (Karte), der direkt an der Smith Street (Karte) in Lake George beginnt. Außerdem gibt es den Pinnacle Trail (Karte), der etwa 20 Autominuten vom Lake George entfernt liegt und atemberaubende Ausblicke auf die Tongue Mountain-Kette bietet.
Courtyard by Marriott Lake George
Genießen Sie atemberaubende Sonnenuntergänge auf der Dachterrasse dieses traumhaften Hotels mit Zimmern und Balkonen mit Seeblick. Zur Ausstattung gehören außerdem ein Innenpool, ein Restaurant und eine Bar.
Weitere Unterkunftsmöglichkeiten in Lake George
Entspannen Sie sich im Außenwhirlpool oder im Spa dieses Hotels, das über ein Fitnesscenter verfügt.
Eine preiswerte Unterkunft mit 2 Swimmingpools, kostenlosen Parkplätzen und Familienzimmern.
Dieses voll ausgestattete Apartment verfügt über einen Gemeinschaftspool und einen Gemeinschafts-Whirlpool.
Hier ist noch ein weiteres fantastisches Luxusresort am Lake George für alle, die sich in diesem Urlaub so richtig etwas Besonderes gönnen wollen:
- Stone Gate Resort – ein wirklich cooles Resort mit verschiedenen Hütten, Zimmern, einem privaten Strandbereich und einem beheizten Außenpool.

Aktivitäten in Lake George
- Entdecken Sie Neues im Fort William Henry Museum
- Erkunden Sie den Ausgangspunkt des Prospect Mountain-Wanderwegs
- Machen Sie eine Bootsfahrt auf dem Lake George
- Probieren Sie doch mal einen Wein im Weingut Adirondack (Karte).
- Entspannen Sie sich am Shepard's Park Beach
- Shoppen bis zum Überfallen in der Lake George Village Mall (Karte).
- Besuchen Sie das Wachsfigurenkabinett „House of Frankenstein“.
4. Burlington – die coolste Gegend in den Adirondacks, NY

Dieses charmante Städtchen liegt im Nordwesten von Vermont, am Ostufer des Lake Champlain, und ist bekannt für seine atemberaubende Architektur und seine herrliche Naturschönheit.
Wie jede Stadt in den Adirondacks bietet sie von allem etwas: Wanderwege, Museen, tolle Restaurants und Boutiquen, in denen man nach Herzenslust einkaufen kann.
Beginnen wir mit der Stadt selbst. Am besten erkundet man sie bei einem Spaziergang durch die Straßen. Im Stadtzentrum gibt es einige tolle Sehenswürdigkeiten, wie das Leahy Center for Lake Champlain Museum , die Church Street Marketplace Mall (Karte) und den Waterfront Park (Karte), der sich perfekt für Spaziergänge im Sonnenuntergang eignet!
Wenn Sie am Wochenende in Burlington sind, sollten Sie unbedingt den Bauernmarkt (Karte) besuchen, wo Sie sich unter die Einheimischen mischen und leckeres Obst, Gebäck und auch Souvenirs kaufen können.
Eine weitere coole Sehenswürdigkeit, die Sie sich unbedingt ansehen sollten, ist der höchste Aktenschrank der Welt (Karte)! Klingt ziemlich seltsam, oder? Nun, es gibt ihn wirklich, und er steht hier in Burlington.
Burlington verfügt außerdem über einen internationalen Flughafen (Karte), sodass Sie mit dem Flugzeug anreisen und sich dann ein Auto mieten können, wenn Sie mehrere Städte in der Adirondacks-Region erkunden möchten.
Burlington ist ein Paradies für Wanderfreunde! Direkt im Ort befindet sich der Red Rocks Park (Karte), wo Sie einen wunderschönen Wanderweg (Karte) erkunden können. Außerdem gibt es einen weiteren Wanderweg (Karte), der zum Eagle Mountain (Karte) führt. Dieser ist etwa 30 Autominuten von Burlington entfernt.
Dieses stilvolle Hotel wird Sie begeistern! Alle Zimmer sind individuell eingerichtet und tragen jeweils einen coolen Namen, der perfekt zum Design passt. Die Unterkunft bietet außerdem eine tolle Lage, Gartenblick und kostenlose Parkplätze.
Weitere Unterkunftsmöglichkeiten in Burlington
Schwimmen Sie im Pool dieses Hotels, das einen kostenlosen Flughafentransfer und ein Fitnessstudio bietet.
Eine preiswerte Unterkunft mit Hallenbad, kostenlosem Flughafentransfer und Fitnessstudio.
Diese tolle Unterkunft bietet eine Küche, ein ansprechendes Design, einen Balkon und einen Parkplatz.
Aktivitäten in Burlington
- Schaut euch die tollen Auftritte von The Flynn an (Karte)
- Machen Sie eine Bootsfahrt auf dem Chapman-See (Karte)
- Besuchen Sie das Robert Hull Fleming Museum of Art
- Probieren Sie auf dieser Brauereitour die erstklassigen Biere Vermonts.
- Erkunden Sie den Uferpark
- Besuchen Sie das ECHO Leahy Center Museum
- Machen Sie eine Wanderung im Red Rocks Park
| 👑 Luxuspreis: | 300 US-Dollar |
| 💵 Mittlere Preisklasse: | 200 US-Dollar |
| 🛏️ Budget: | 120 US-Dollar |
| 📍 Beste Gegend: | Lake Placid |
| 🛎️ Bestes Luxushotel: | Die Whiteface Lodge |
| 🧳 Bestes Mittelklassehotel: | Crowne Plaza Lake Placid |
| 👛 Bestes Budgethotel: | Cobble Mountain Lodge |
BONUS: Einzigartige Unterkünfte in den Adirondacks

Der Adirondack Park ist offenbar größer als der Grand Canyon, die Great Smoky Mountains und der Yosemite-Nationalpark zusammen! Daher habe ich in diesem Beitrag natürlich nur die wichtigsten und besten Unterkünfte in der Region vorgestellt.
Ich möchte Ihnen jedoch noch eine (nicht allzu lange) Liste mit einigen besonderen Unterkünften in der Adirondacks-Region vorstellen. Hier finden Sie weitere ungewöhnliche Orte, die Ihnen bestimmt gefallen werden.
Die Preise beginnen bei 190 US-Dollar und können bis zu 600 US-Dollar pro Nacht für 2 Personen betragen:
- Highlands Castle – Wollten Sie schon immer mal in einem Schloss übernachten? Dann sollten Sie sich dieses Schloss mit Blick auf den Lake George ansehen. Das Boutique-Hotel bietet verschiedene Suiten mit antiken Möbeln, kostenlose Parkplätze und eine Terrasse.
- Sagamore Resort – Dieses Resort liegt am Ufer des Lake George und bietet Zimmer mit Blick aufs Wasser, ein Spa-Center, ein Restaurant und einen Golfplatz.
- Baumhaus – ist dieses Baumhaus in Paul Smiths nicht unglaublich?! Die Unterkunft ist perfekt für einen romantischen Kurzurlaub und bietet eine Küche, eine Terrasse und kostenloses WLAN.
- Broadalbin Safari-Zelte – Sie werden diese Safari-Zelte in Broadalbin lieben, die eine Gemeinschaftsküche, kostenloses WLAN und einen Außenkamin bieten.
- Das White Pine Camp , ebenfalls in Paul Smiths gelegen, ist ein traumhaftes Resort mit verschiedenen Chalets, Apartments und Zimmern. Die Unterkünfte verfügen über einen privaten Strandabschnitt und eine Feuerstelle im Freien.
- Garnet Hill Lodge – eine atemberaubende Lodge in North Creek, die Zimmer mit Balkon und Bergblick, ein Restaurant und direkten Zugang zur Skipiste bietet.
Häufig gestellte Fragen zu Unterkünften in den Adirondacks, NY

📍Welche sind die besten Unterkünfte in den Adirondacks?
Die besten Unterkünfte in den Adirondacks sind die luxuriöse Whiteface Lodge oder das preisgünstigere Crowne Plaza Lake Placid . Beide bieten eine traumhafte Lage in Lake Placid.
👪 Welcher Ort in den Adirondacks ist für Familien am besten zum Übernachten geeignet?
Lake George ist ein großartiger Ort für einen Familienurlaub in den Adirondacks! Es bietet viele Attraktionen, eine ruhige Atmosphäre und einige tolle Hotels für Familien mit Kindern, wie zum Beispiel das Courtyard by Marriott Lake George .
🔍 Was sind die besten Aktivitäten in den Adirondacks?
Zu den schönsten Aktivitäten in den Adirondacks gehören Wandern , Bootstouren , die Erkundung touristischer Orte wie Lake Placid, Skifahren, Schwimmen und Kajakfahren.
🏨 Welche sind die besten Resorts für einen Aufenthalt in den Adirondacks?
Das High Peaks Resort und das Sagamore Resort zählen zu den besten Luxusresorts in den Adirondacks. Beide Anlagen bieten einen atemberaubenden Blick aufs Wasser, luxuriöse Einrichtungen und eine erstklassige Lage.
💘 Welche Hotels in den Adirondack Mountains eignen sich gut für Paare?
Das Mirror Lake Inn Resort and Spa und das Golden Arrow Lakeside Resort sind zwei atemberaubende Resorts für Paare, da sie Privatsphäre und fantastische Einrichtungen wie Spas und Pools bieten.
🚗 Wie bewegen sich die Menschen in den Adirondacks fort?
Die meisten Menschen bewegen sich in der Adirondacks-Region mit dem Auto fort , entweder mit dem eigenen oder mit einem Mietwagen.
🏊♀️ Kann man in den Adirondack-Seen schwimmen?
Ja , in den Adirondack-Seen gibt es Hunderte von Seen und Teichen, in denen man schwimmen kann.
💫 Wo kann man in den Adirondacks am besten Sterne beobachten?
Der Tupper Lake ist einer der besten Orte in den Adirondacks, um Sterne zu beobachten.
Abschließende Gedanken zu Unterkünften in den Adirondacks

Was für ein Ort! Ich hoffe, Ihnen hat die Lektüre dieses Reiseführers über die besten Unterkünfte in den Adirondacks gefallen und Sie haben Ihre Traumunterkunft gefunden!
Ich empfehle Ihnen dringend, Ihr Hotel hier im Voraus zu buchen, da diese Gegend das ganze Jahr über bei Touristen sehr beliebt ist.
Und falls Sie sich immer noch nicht sicher sind, welches Hotel Sie wählen sollen, schauen Sie sich diese beiden erstklassigen Unterkünfte in Lake Placid an:
- Die Whiteface Lodge – eine stilvolle Luxuslodge mit Spa und privatem Strandbereich
- Crowne Plaza Lake Placid – dieses großartige Hotel verfügt über einen Innenpool und 2 Restaurants
Viel Spaß beim Erkunden des Adirondacks Parks, all der Städte und beim Ausprobieren all der Outdoor-Aktivitäten.
Bei Fragen zu diesem Ort hinterlassen Sie mir gerne einen Kommentar. Ich helfe Ihnen gerne weiter.
Viel Spaß beim Entdecken!
Victoria
Für später pinnen!

Für später pinnen!

Victoria Lupascu 


















